КООРДИНИРУЮЩАЯ на Английском - Английский перевод

• coordinating
• coordination
• coordinates

Примеры использования Координирующая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Координирующая роль.
Coordination role.

На МЦОВ будет возложена координирующая роль.
IWAC will have a coordinating role.

Координирующая организация.
Coordinating organization.

Каталитическая и координирующая роль ЮНЕП.
Catalytic and coordinating role of the United Nations.

Координирующая роль Структуры.
Coordination role of the Entity.

Просветительная, координирующая и разъяснительная деятельность.
Education, coordination and outreach.

Координирующая роль<< ООН- женщины.
The coordination role of UN-Women.

С- 4- начальник службы администрации и финансов общая координирующая роль.
P-4 Chief of Administration and Finance overall coordination role.

Координирующая роль и ее последствия.
The coordination role and its consequences.

Стратегическая координирующая роль ПРООН от имени Организации Объединенных Наций.
UNDP strategic coordinating role on behalf of the United Nations.

Координирующая роль Центра по правам человека.
Coordinating role of the Centre for Human.

Тем не менее, не ясно, на самом деле эффективна ли эта координирующая функция.
However, it is not clear whether this coordinating function is efficient in reality.

Координирующая роль Организации Объединенных Наций.
Coordination role of the United Nations.

Совет добровольного социального обслуживания( СДСО) координирующая неправительственная организация.
Council for Voluntary Social Service(CVSS) coordinating non-governmental organization.

Координирующая роль Управления Верховного комиссара.
Coordinating role of the Office of the.

Ассоциация национальных учреждений в области развития( АНУР) координирующая неправительственная организация.
Association of National Development Agencies(ANDA) coordinating non-governmental organization.

Координирующая роль Совета должна быть реальной.
The coordinating role of the Council should be made real.

В ней должны, в частности, найти свое отражение ведущая, координирующая и вспомогательная функции Организации Объединенных Наций в области разминирования, а также ее роль в глобальном контексте.
It should, inter alia, reflect the leading, coordination, and facilitation roles of the United Nations in mine action and its position in the global context.

Vii. координирующая роль юнидо в системе организации.
Vii. coordinating role of unido in the united nations.

В этой связи координирующая роль Экономического и Социального Совета имеет определяющее значение.
In this regard, a coordination role by the Economic and Social Council is essential.

Координирующая роль центра по правам человека в рамках.
Coordinating role of the centre for human rights within.

Стратегическая координирующая роль ПРООН в целях усиления общесистемной слаженности Организации Объединенных Наций.
UNDP strategic coordinating role to strengthen United Nations system-wide coherence.

Координирующая роль управления верховного комиссара по правам.
Coordinating role of the office of the high commissioner.

Руководящая и координирующая роль Программы Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками.
Leadership and coordination role of the United Nations International Drug Control Programme.

Координирующая роль ЕЭК в полной мере отвечает интересам стран.
Country interest is supportive of ECE's coordinating role.

Рабочая группа, координирующая эту инициативу, создала сеть национальных корреспондентов в каждой стране.
The working group coordinating the initiative has set up a network of national correspondents in each country.

Координирующая роль ПРООН в системе Организации Объединенных Наций.
UNDP coordination role within the United Nations system.

Была упомянута также координирующая роль Рабочей группы по разработке политики в вопросе о роли Организации Объединенных Наций в связи с терроризмом.
The coordinating role of the Policy Working Group on the United Nations and Terrorism was also mentioned.

Координирующая роль НСЖСО закреплена в НСГРРЖ.
The co-ordinating role of the SINCW has been incorporated into the GEWD policy.

Эта координирующая роль будет связана с выполнением следующих функций.
This coordinating role would entail the following functions.