ЛИБЕРАЛИЗАЦИЯ ТОРГОВЛИ на Английском - Английский перевод

• trade liberalization
• trade liberalisation
• liberalizing trade
• liberalized trade

Примеры использования Либерализация торговли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Либерализация торговли товарами.
Liberalization of trade in goods.

II. Глобализация и либерализация торговли.
II. Globalization and trade liberalization.

Либерализация торговли и окружающая среда.
Trade liberalization and the environment.

Одним из таких каналов является либерализация торговли.
One channel is trade liberalization.

Либерализация торговли и инвестиций;
Liberalization of trade and foreign investment;

Улучшение платежной системы и либерализация торговли;
Improving the payments system and liberalizing trade;

Либерализация торговли в Африке: хронология.
Trade liberalization in Africa: timeline.

Рисунок 8. 1 Либерализация торговли и секторальный анализ.
Figure 8.1 Trade liberalization and sectoral analysis.

Либерализация торговли и развитие человека.
Trade liberalization and human development.

Торговля: глобализация и либерализация торговли.
Trade: globalization and trade liberalization.

Либерализация торговли и финансовых потоков.
Liberalization of trade and financial flows.

XIII. Торговля: глобализация и либерализация торговли.
XIII. Trade: globalization and trade liberalization.

Либерализация торговли сельскохозяйственной продукцией;
Trade liberalization in agricultural products;

Вставка III. 1 Либерализация торговли строительных услуг в Иордании.
Box III.1. Trade liberalization in construction services in Jordan.

Либерализация торговли услугами и права человека.
Liberalization of trade in services and human rights.

Международные условия: либерализация торговли, ПИИ и интеграция.
The international environment: Trade liberalization, FDI and integration.

Либерализация торговли стимулирует рост и занятость.
Trade liberalization stimulates growth and employment.

Iii. международная помощь, либерализация торговли и право на развитие.
Iii. international assistance, trade liberalization and the right to development.

Либерализация торговли- классический пример.
A classic example concerns the gains from trade liberalization.

Для этого потребуется полная либерализация торговли между средиземноморскими партнерами.
That will require full trade liberalization between the Mediterranean partners.

III. Либерализация торговли и экспорт сельскохозяйственной продукции.
III. Trade liberalization and agricultural exports.

Многие аспекты глобализации, например либерализация торговли и приватизация, затрагивают как женщин, так и мужчин.
Many facets of globalization, such as trade liberalization and privatization, affect men and women.

Либерализация торговли и уменьшение роли государства.
Liberalization of trade and reducing the role of the State.

Она также представила доклад на симпозиуме по теме<< Гендерная проблематика и либерализация торговли>>, Гонконг, Специальный административный район Китая, 22- 23 августа 2005 года.
She also presented a paper at a symposium on"Gender and Trade Liberalisation" in Hong Kong Special Administrative Region of China, 22-23 August 2005.

Либерализация торговли услугами и права человека, пункт 6.
Liberalization of trade in services, and human rights, paragraph 6.

Либерализация торговли экологическими товарами и услугами( ЭТУ);
Trade liberalization in environmental goods and services(EGS);

Либерализация торговли выступает одним из ключевых факторов экономического роста.
Trade liberalisation is one of the key factors in economic growth.

III. Либерализация торговли, региональная интеграция и пространство для политического маневра.
III. Trade liberalization, regional integration and policy space.

Либерализация торговли заставляет компании становиться более гибкими и конкурентоспособными.
Trade liberalization forces companies to become more flexible and competitive.

Либерализация торговли создала новые деловые возможности для женщин- предпринимателей.
Trade liberalization has created new business opportunities for women entrepreneurs.