МОЖЕТ ВОЗРАСТИ на Английском - Английский перевод

• may increase
• could increase
• could rise
• may grow
• may rise
• could grow
• may be higher
• is likely to increase
• is likely to rise
• might increase
• can increase
• can rise
• might grow
• might rise

Примеры использования Может возрасти на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта цифра может возрасти.
That figure is likely to rise.

Может возрасти частота весенних паводков.
The frequency of spring floods may increase.

В 2014 количество ботнетов может возрасти.
In 2014 the number of botnets also might increase.

И, как следствие, может возрасти вулканическая активность.
As a consequence, volcanic activity may increase.

В общем, частота весенних паводков может возрасти.
In general, the frequency of spring floods may increase.

И, наоборот, степень риска может возрасти в следующих ситуациях.
Conversely, the risk may increase in the following situations.

Нельзя исключать того, что их число может возрасти.
It cannot be excluded that that number may increase further.

После менопаузы число ИМП может возрасти из-за дефицита эстрогенов.
After menopause, UTI incidence may increase due to estrogen deficiency.

Исходя из нашего опыта, их количество может возрасти до 30.
Based on our experience, your sales could grow by up to 30.

По мере продолжения переговоров о статусе этническая напряженность может возрасти.
As the status process continues, ethnic tension may rise.

В 1998 году объем производства в Украине может возрасти на 1 процент.
Output may grow by about 1 per cent in Ukraine in 1998.

Вполне вероятно, что в будущем это число может возрасти.
It is conceivable that this number may increase in the future.

При курении систолическое давление может возрасти на 10- 20 мм рт.
When Smoking systolic blood pressure may increase by 10-20 mm mercury.

После самоприспособления уплотнений температура работы может возрасти до 350 C.
After sealing adaptation temperature may rise up to 350 C.

Конечно, это накопление может возрасти, если никто не попадает в джек-пот.
Of course, this accumulation may increase if no one hits the jackpot.

К лету прогнозировалось, что эта цифра может возрасти до 1029.
It was predicted that by summer, this figure could increase to 1029.

Однако в некоторых отраслях, связанных с предоставлением услуг, объем ПИИ может возрасти.
Nevertheless, in certain service industries, FDI could increase.

В течение ближайших 20 лет доля импортируемой нефти может возрасти до более 40.
Within the next 20 years, the share of imported oil might increase to over 40.

Однако после прекращения работы европейского рынка волатильность может возрасти.
However, after the termination of the European market volatility may be higher.

Согласно прогнозам, к 2050 году кислотность океанов может возрасти на 150 процентов.
It is predicted that, by 2050, ocean acidity could increase by 150 per cent.

Спрос может возрасти вследствие ускоренной индустриализации развивающихся государств.
Demand may be enhanced by speedier industrialization in developing nations.

Потребность в помощи со стороны международной гражданской полиции может возрасти.
The need for assistance from international civilian police is likely to increase.

В июле это число может возрасти до 600 тыс., а к концу года- 5 млн.
In July, the number may rise to 600,000 units and by the end of this year will reach 5 million units.

С учетом причитающейся им компенсации уже выплаченная сумма может возрасти до 732 404 930 франков КФА.
Including them could increase the amount released to CFAF 732,404,930.

В настоящее время масштаб экономии средств является незначительным, однако может возрасти в будущем.
At present the costs savings are not so visible, but may grow in the future.

К 2030 году нехватка рабочей силы в Европе может возрасти до 8, 3 миллиона человек.
By 2030, the labour shortage in Europe is likely to rise to 8.3 million workers.

В случае, если они касаются датчика, уровень потребления энергии устройством может возрасти.
If they are in contact with the sensor, energy consumption of the appliance might increase.

Частота зимних паводков может возрасти, при этом частота весенних паводков может снизиться.
The frequency of winter floods may increase, but that of spring floods may decrease.

По некоторым оценкам, стоимость материалов для текстильной промышленности может возрасти до 20.
Some estimates suggest cost of material inputs for the textile industry may increase up to 20.

В целом мировое производство говядины в этом году может возрасти на 4% с 58, 62 млн.
The overall world beef production may increase 4% this year to 58.86 million tons, from 58.62 million tons in 2013.