МОЖЕТ УВЕЛИЧИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• may increase
• could increase
• may rise
• could rise
• could grow
• is likely to increase
• may grow
• was likely to rise
• can increase
• might increase

Примеры использования Может увеличиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Может увеличиться расход заряда батареи.
This may increase battery consumption.

Таким образом бонус может увеличиться до 2000.
In this way, the bonus could surge to US$2,000.

Паевой фонд может увеличиться на 5% за 3 месяца.
The unit trust could increase by 5% in 3 months.

Вероятность получить МРЗС может увеличиться, если Вы.
You may increase your chances of getting MRSA if.

Волатильность может увеличиться в конце торговой недели.
Volatility may rise at the end of the trading week.

Как заявили власти, число погибших может увеличиться.
As stated by the authorities, the death toll may rise.

Интерес к драгоценным металлам может увеличиться как к защитным активам.
Interest in precious metals as safe haven assets can increase.

В курортный сезон цена торжества может увеличиться.
In the holiday season the price of the celebration can increase.

Впоследствии их объем может увеличиться до 60 млрд куб.
Later on, this volume may be increased to 60 billion cubic meters of gas annually.

При более экономичной манере езды запас хода может увеличиться.
If you drive more efficiently this value can increase.

Если этот номер выиграл приз, сумма может увеличиться в 100 раз!
If this number wins the prize, the amount can increase 100 times!

В будущем злоупотребление этими веществами в Канаде может увеличиться.
The abuse of those substances in Canada could increase in the future.

Уже с 1 января 2009 года МРОТ может увеличиться до 4 330 руб.
Starting January 1, 2009 the minimum wage may be increased up to 4,330 rubles.

В заизюмившихся ягодах сахаристость может увеличиться вдвое.
Their seafood-oriented diet may have increased their size.

Время может увеличиться в зависимости от уровня физической подготовки.
This time can increase depending on the level of physical conditioning.

Из-за этого цена на экскурсии в Алании может увеличиться на 50%!
Because of this, the cost of the tour can increase by 50%!

Подходящая цена может увеличиться спрос на iPhone в Китае в три раза.
The right price point could increase demand for iPhone in three times in China.

В лучшем случае срок службы черепичной крыши может увеличиться до 50 лет.
At its best, the useful life of a tiled roof can extend to 50 years.

Однако доля вакансий может увеличиться, что приведет к недорасходованию средств.
However, the vacancy rate might increase, leading to underexpenditure.

Все может быть, и качание маятника может увеличиться.
All these are possible, and the swing of the pendulum can be increased.

Число таких провинций может увеличиться, если станут доступными другие районы.
The number of provinces may be increased if new areas become accessible.

Кто скажет, какая часть человеческого тела может увеличиться в сто раз?
Who can tell me which part of the human body can enlarge 100 times?

Уровень подземных вод может увеличиться в зимнее время и снизиться в летний период.
Groundwater level may increase in winter time and decline in summer time.

При сохранении нынешних темпов роста этот показатель в 2025 году может увеличиться до 90- 140 EJ.
At current growth levels, this might increase to 90-140 EJ in 2025.

Точное их число может увеличиться или уменьшиться в зависимости от наличия средств.
The exact number may increase or decrease depending on the availability of funds.

Я жертву моего бессмертия и что в моей дочери… так что вам может увеличиться сей день!
I sacrifice my immortality and that of my daughter so that you may rise this day!

Пассажиропоток может увеличиться за счет мигрантов из Узбекистана и Таджикистана.
Passenger air traffic may be increased due to migrants from Uzbekistan andTajikistan.

Но, во многих случаях, есть еще одна причина, почему ваша сексуальная жизнь может увеличиться.
But, in many cases, there is another reason why your sex life might increase.

Боль может увеличиться- надо перетерпеть, натиск можно ослабить.
The pain can be increased- it is necessary to endure, the pressure can be reduced.

С улучшением перспектив развития экономики в посткризисный период число мигрантов может увеличиться.
The number of migrants may increase as post-crisis economic prospects improve.