НАЧАЛЬНИК СЕКЦИИ на Английском - Английский перевод

• chief of section
• head of section
• chief of unit

Примеры использования Начальник секции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Начальник Секции.
Section head.

Региональный начальник Секции.
Regional Chief of Section.

Начальник Секции.
Head of Section.

Ханс Хансел, начальник секции.
Hans Hansell, Chief of Section.

Начальник Секции.
Chief of Section.

Сотрудник по управлению имуществом, начальник Секции.
Property Management Officer, Chief of Section.

Начальник секции 1.
Section Chief 1.

Общий контроль и руководство, начальник Секции, С5;
Overall supervision and direction, Chief of Section, P-5;

Начальник Секции( С3) пункт 155.
Chief of Section(P-3) para. 155.

Увидим как быстро начальник секции спросит откуда вы узнали это.
See how fast the section chief asks how you knew that.

Начальник Секции устных переводов.
Interpretation Section Chief 1 24.

В 1929- 1932 годах- начальник секции в Артиллерийской инспекции.
In 1929-32, he was the chief of a section of the Artillery Inspectorate.

Начальник секции обороны и безопасности.
Chief of Section for Defence and Security.

Общий надзор за достижением всех целей будет осуществлять начальник Секции.
All objectives would be under the overall supervision of the Section Chief.

Начальник секции международные организации.
Section Head International Organizations.

Г-н Баси Пападопулос- начальник секции Африканского Рога, Европейская комиссия.
Mr. Basi Papadopoulos, Head of Unit, Horn of Africa, European Commission.

Начальник секции, Сектор экономической статистики.
Section Chief, Economic Statistics Branch.

Секция управления рисками и соблюдения Начальник Секции управления рисками и соблюдения Д- 1 1.
Risk and Compliance Section Chief, Risk and Compliance Section D-1 1.

Начальник Секции по вопросам политики и безопасности.
Head of Section, Political and Security Affairs.

Комитет был также проинформирован о том, что общее руководство осуществляет начальник секции на существующей должности класса С5.
The Committee was also informed that an existing P-5 chief of section provides overall supervision.

Начальник Секции общего правового обслуживания.
Chief of Section, General Legal Services Section..

Координатор: Сеиф эд- Даула начальник секции, Исполнительный директорат Контртеррористического комитета, Организация Объединенных Наций.
Moderator: Self El-Dawla Chief of Section, Counter-Terrorism Committee Executive Directorate, United Nations.

Начальник Секции статистического развития и анализа.
Section Chief Statistical Development and Analysis Section..

Секция будет подотчетна Директору Отдела по вопросам политики, оценки и учебной подготовки, и ее возглавит начальник Секции на должности класса С- 5.
The Section, reporting to the Director, Policy, Evaluation and Training Division, will be headed by a Chief of Section at the P-5 level.

Начальник секции бюджетной и финансовой политики 1963- 1968 годы.
Head of the Section of Budgetary Policy and Financing 1966-1968.

Секция по вопросам финансов и бюджета: одна должность С- 5, начальник Секции, одна должность С- 3, сотрудник по финансовым вопросам, и одна должность категории общего обслуживания( высший разряд);
Finance and Budget Section: one P-5 Chief of Section, one P-3 finance officer and one General Service(Principal level);

Начальник секции управления финансовых внешних отношений 1961- 1962 годы.
Head of Section, Office of External Financial Relations 1961-1962.

Секция материально-технического обеспечения: одна должность С4, начальник Секции, одна должность С- 2/ 1, сотрудник по вопросам материально-технического обеспечения, и три должности категории общего обслуживания( прочие разряды);
Logistics Unit: one P-4 Chief of Unit, one P-2/1 logistics officer and three General Service(Other level);

Начальник секции новостей и информации, подчиняющийся директору Отдела общественной информации.
Section Head, News and Information Section, reports to the Director, Division of Public Information.

Г-н Эрнст Бергер, Председатель Конференции Сторон, начальник Секции по безопасности установок, Агентство по окружающей среде, лесам и ландшафту, Швейцария.
Mr. Ernst Berger, Chairperson of the Conference of the Parties, Head of Section on Safety of Installations, Agency for the Environment, Forests and Landscape, Switzerland.