ОНА СОХРАНИЛА на Английском - Английский перевод

• she kept
• it maintained
• she retained
• it has preserved
• she saved
• it leaves

Примеры использования Она сохранила на Русском языке и их переводы на Английский язык

И она сохранила это.
And she kept it.

Думаешь она сохранила копию?
Think she kept a copy?

Она сохранила все.
She kept everything.

Что, если она сохранила ребенка?
What if she kept the baby?

Она сохранила мою тайну.
She kept my secret.

Титул графини она сохранила.
The countess retained her title.

Она сохранила твой секрет.
She kept your secret.

Но ты не знал, что она сохранила его.
Bet you didn't know that she kept it.

Она сохранила этот экземпляр.
She kept this copy.

Должен быть, важно, раз она сохранила.
Must have been important enough for her to save.

Но она сохранила мое фото.
But she kept my picture.

Все так идеально. И знаешь, она сохранила себя для меня.
It's so perfect, and she's been saving herself for me.

Она сохранила его письма?
And did she keep his letters?

В 2000- е годы она сохранила значительные размеры.
During the 2000s it remained significant in size.

Она сохранила свои волосы.
She will be keeping it for a hair piece.

Вы должны были сказать" спасибо". Она сохранила ваше имущество.
You should say,"thank you." She saved store property.

Она сохранила это с нашего первого свидания.
She kept this from our first date.

Распалась антарктическая тектоническая плита, но она сохранила лед.
There was a burst antarktieko tectonic panels, but the ice kept.

Если она сохранила пароль, я вам скажу.
If she stored her password, I can tell you.

Редакция заявляет, тем не менее, что она сохранила свою редакционную независимость.
However, the three newspapers maintain their editorial independence.

Она сохранила грудь, чтобы тебе было приятно.
She's keeping her breast for your pleasure.

Избегая прямых вооруженных столкновений, она сохранила свои основные боевые силы и ресурсы.
By avoiding direct military confrontation, it has preserved the core of its fighting force and resources.

Но она сохранила мне мои пальцы. Все восемь.
But she keeps me on my toes, all eight of them.

По нашему мнению, Комиссия поступила бы неправильно, если бы она сохранила текст статьи 4 в его нынешнем виде.
The Commission would be ill-advised, in our opinion, if it maintained article 4 as it stands.

Она сохранила прозвище всю оставшуюся жизнь.
She retained his surname for the rest of her life.

Однако свою первоначальную аббревиатуру( ПМАДК) она сохранила и впоследствии внесла изменения в свои уставные документы.
However, it retained its original acronym, PIARC, and made adjustments to its statutes accordingly.

Первая: она сохранила мне жизнь в день моего рождения.
One, she spared my life the day that I was born.

После того как мы расстались, я переехал сюда, но она сохранила кольцо, которое могло бы пригодиться для первого и последнего месяца аренды.
After we broke up, I moved here, but she kept the ring, which would have come in handy for first and last month's rent.

Она сохранила двойное гражданство США и Италии.
She has retained dual citizenship of the U.S. and Italy.

Хотя эта зона следует за современным темпом городской жизни, она сохранила свое прежнее очарование, предлагая туристам изобилие впечатлений.
Although the area follows the contemporary pace of city life, it has preserved its old charm, offering visitors a plethora of thrills.