ОПУБЛИКУЕТ на Английском - Английский перевод

• will publish
• would publish
• will issue
• will release
• would issue
• be publishing
• shall publish
• would release
• has published
• is publishing

Примеры использования Опубликует на Русском языке и их переводы на Английский язык

Иначе рассказ опубликует" Журнал 16.
Or else"Diario 16" will publish the whole story.

Если она опубликует его, ты предстанешь там.
If she publishes that, you feature in it.

Министерство юстиции опубликует этот доклад.
The Minister of Justice will publish the report.

Целевая группа опубликует свой доклад в 2008 году.
The Task Force will publish the report in 2008.

Заверяю вас, Королевское общество ее опубликует.
I can assure you the Royal Society will publish it.

Министерство труда США опубликует июньский отчет.
The US Department of Labor will publish a June report.

Секретариат опубликует текст после истечения этого срока.
After that date the secretariat will publish the text.

Я был уверен, что когда-нибудь кто-то опубликует мои письма.
I was sure someday, someone would publish my letters.

Управление оценки опубликует доклад в мае 2014 года.
The Evaluation Office will publish the report in May 2014.

Опубликует пресс-релиз о положении на рынке продукции черной металлургии.
Publish a press release on the steel market situation.

Банк Японии опубликует решение по монетарной политике.
The Bank of Japan will publish its decision on monetary policy.

Впоследствии Секретариат своевременно опубликует документ.
Subsequently, the Secretariat will issue the paper in a timely manner.

Банк Англии опубликует решение по процентной ставке.
The Bank of England will publish a decision on the interest rate.

Для исправления этой ошибки секретариат Комитета опубликует надлежащее исправление.
The secretariat of the Committee would publish a corrigendum.

Сегодня ЕЦБ опубликует протокол своего июньского заседания.
Today, the ECB will publish the minutes of its June meeting.

Совет Хартии этики позднее опубликует пояснительную часть более детально.
Ethics Council will publish its detailed findings later.

Комиссия опубликует национальные цели и задачи.
The national targets and objectives will be published by the Commission.

Какого черта мой рекламодатель думает что" Vanity Fair" опубликует твой сериал?
Why the hell do my advertisers think that"Vanity Fair" is publishing the rest of your serial?

Однако дата, когда он опубликует свои выводы, еще не определена.
The date on which it would publish those findings was not yet known.

Компания ICANN опубликует последний Запрос предложения в первой половине 2009 года.
ICANN will release the final RFP in the first half of 2009.

После этого секретариат опубликует результаты обследования на КД- ПЗУ.
Thereafter, the secretariat would publish the census results on CD-ROM.

Банк Англии опубликует новые экономические прогнозы 13 августа.
The Bank of England will publish new economic forecasts on August, 13.

Институт менеджеров по закупкам в среду опубликует мартовский отчет по деловой активности.
Institute of Purchasing Managers on Wednesday will publish the March report on business activity.

Секретариат опубликует исследование во второй половине 2014 года.
The secretariat would publish the study during the second half of 2014.

Предстоящие недели 28 февраля Казахмыс опубликует предварительные финансовые результаты за 2012 год.
On February 28, Kazakhmys will release preliminary financial results for the full-year 2012.

Компания опубликует промежуточный отчет по операционной деятельности 22 апреля.
The company will publish interim management statement on April 22.

Секретариат заявил, что он опубликует доклад в отношении цунами к июлю 2005 года.
The secretariat said that it would issue a report on the tsunami by July 2005.

Labor Department опубликует отчет о занятости несельскохозяйственных товаров за март.
Labor Department will release the nonfarm payrolls report for March.

Генеральный Секретарь опубликует полученную информацию на веб- сайте Организации.
The Secretary General shall publish the notified information on the website of the Organisation.

МОТ опубликует новые оценки в своем глобальном докладе по вопросам детского труда за 2006 год.
ILO would release new estimates in its 2006 global report on child labour.