ПОДДЕРЖИВАЕМОЙ на Английском - Английский перевод

• supported
• maintained
• endorsed
• sustained
• supports
• support
• nations-supported

Примеры использования Поддерживаемой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тип поддерживаемой памяти- DDR4.
The type of memory supported is DDR4.

Форм фактор поддерживаемой памяти- DIMM.
The form of the supported memory is DIMM.

Точек касания 10 HID, требует поддерживаемой ОС.
Touch points 10 HID, only with supported OS.

Список поддерживаемой аппаратуры управления.
List of supported Radios.

Маржа состоит из начальной и поддерживаемой.
Margin is composed of initial one and supported one.

С поддерживаемой линейные и 2D штрих- кодов шрифтов.
With supported Linear as well as 2D barcode fonts.

Информация о поддерживаемой моделью 3D- технологии.
Information about the 3D technology supported by the model.

Иисус Христос на фоне мандорлы, поддерживаемой ангелами.
Jesus Christ against a mandorla, supported by the angels.

Выберите тип поддерживаемой коммуникационной системы B.
Select the type of supported communication system B» Fig.

Ванна с клапана раковины, поддерживаемой тремя дельфинами.
A water font with shell valve supported by three dolphins.

Первоначально, Compiz работал только с 3D аппаратурой поддерживаемой Xgl.
Initially, Compiz only worked with 3D hardware supported by Xgl.

Минимальной системой, поддерживаемой этими устройствами, является iOS 11.
The minimum system supported by these devices is iOS 11.

Оборудование отвечает по крайней мере минимальной поддерживаемой конфигурации.
Hardware meets at least the minimum supported configuration.

Это обусловлено высокой влажностью, поддерживаемой внутри камеры для хранения овощей.
This is due to the high humidity maintained within the vegetable compartment.

Операционные системы отвечают по крайней мере минимальной поддерживаемой конфигурации.
Operating system(s) meet at least the minimum supported configuration.

Ценность страновой сети ПРООН, поддерживаемой субрегиональными центрами учета ресурсов( СЦУР) и штаб-квартиры.
Value of UNDP country network, supported by SURFs and headquarters.

Veropedia являлась бесплатной вики- энциклопедией, поддерживаемой с помощью рекламы.
Vibes began as a free pager service supported by advertisements.

Возможность создавать и запускать образцы или маршруты PTZ в зависимости от поддерживаемой камеры.
Ability to create and trigger either PTZ Patterns, or PTZ Tours, depending on camera support.

Подготовлено в рамках кампании« Повестка 50», поддерживаемой Европейским союзом.
Prepared in the frames of the campaign"Agenda 50", supported by the European Union.

По сути, MGW создает адрес депозита для Nxt- аккаунта пользователя для каждой поддерживаемой монеты.
Essentially, MGW creates a deposit address for the Nxt user account for each of the supported coins.

Начиная с выпуска Debian 8.( jessie), ppc64el является официально поддерживаемой архитектурой Debian.
Starting on the release of Debian 8( jessie), ppc64el is an officially supported architecture on Debian.

Некоторые области применения, такие как виртуализация, требуют максимальной емкости памяти, поддерживаемой платформой.
Some applications, such as virtualisation, require the maximum memory capacity a platform can support.

Затем установить компонент управления доступа( com_ jomsomu) и его поддерживаемой системы плагин plug_ jomsomu.
Then install the Access control component(com_jomsomu) and its supported system plugin plug_jomsomu.

Это расширение основано на Apache mod_ mime_ magic, которое, в свою очередь, базируется на команде file, поддерживаемой Яном Ф.
This extension is derived from Apache mod_mime_magic, which is itself based on the file command maintained by Ian F.

Ирригация крайне расточительна из-за устаревшей и плохо поддерживаемой распределительной инфраструктуры.
Irrigation is extremely wasteful of water because the distribution infrastructure is old and poorly maintained.

Международная регистрационная база данных радиобуев( МБДР)- это инструмент по регистрации радиобуев, поддерживаемой Секретариатом Коспас- Сарсат.
The International Beacon Registration Database(IBRD) is a beacon registration tool maintained by the Cospas-Sarsat Secretariat.

Ниже приведена информация по объему памяти, поддерживаемой различными версиями 64- биными версиями Windows.
Below is the information about how much memory is supported in different 64-bit Windows versions.

Эти базы данных доступны в режиме online посредством DANUBIS- информационной системы МКОРД, поддерживаемой секретариатом МКОРД.
The databases are available online through DANUBIS-ICPDR Information System, maintained by the ICPDR secretariat.

Из 20 могут требовать экологической оценки деятельности, планируемой или поддерживаемой ими в регионе, в соответствии с собственными процедурами в области СЭО1.
Financial institutions may require environmental assessment of the activities that they plan or support in the region to apply internal institutional SEA requirements. 1 3.

Отдел вносит ценный вклад в пересмотр и обновление поддерживаемой ЮНИСЕФ официальной базы данных, касающейся оценок уровней младенческой смертности и смертности детей в возрасте до пяти лет.
The Division provides valuable input in revising and updating the official database on infant and under-five mortality estimates maintained by UNICEF.