ПОЖИЗНЕННОМУ ЗАКЛЮЧЕНИЮ на Английском - Английский перевод

• life imprisonment
• life in prison
• life sentence
• lifetime imprisonment

Примеры использования Пожизненному заключению на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приговорен к пожизненному заключению.
Sentenced to life imprisonment.

Брейвика приговоривают к пожизненному заключению.
Breivik is sentenced to life imprisonment.

Приговорен к пожизненному заключению 10 июня 2010 года.
Sentenced to life imprisonment on 10 June 2010.

Это не приговор к пожизненному заключению.
That's not some kind of life sentence.

Бланку и Маргариту приговорили к пожизненному заключению.
Both Blanton and Cherry were sentenced to life in prison.

Заочно приговорен в Гаити к пожизненному заключению за политические убийства.
C-Murder sentenced to life in prison for murder.

Трибунал приговорил его к пожизненному заключению.
The Tribunal sentenced him to life imprisonment.

Абу Салем был приговорен к пожизненному заключению за убийство бизнесмена.
Abdullah was sentenced to life in prison for the murder.

Все трое были приговорены к пожизненному заключению.
All three were sentenced to life imprisonment.

Он был приговорен к пожизненному заключению и 10 годам каторжных работ.
He was sentenced to life in prison and ten years of hard labour.

Вентуру приговорили к пожизненному заключению.
He was sentenced to life in prison.

Прокурор требовал приговорить подсудимого к пожизненному заключению.
The prosecutor demanded to sentence him to life in prison.

Его приговорили к пожизненному заключению.
He was sentenced to life imprisonment.

Позже он был задержан и приговорен к пожизненному заключению.
He was later arrested and sentenced to life imprisonment.

Принцессы были приговорены к пожизненному заключению в крепости Шато- Гайар.
She was sentenced to imprisonment in a tower in Prague Castle.

В конечном счете, он приговорен к пожизненному заключению.
Ultimately, he is sentenced to life in prison.

Сасунян был приговорен к пожизненному заключению без возможности досрочного освобождения.
Einhorn was sentenced to life in prison without the possibility of parole.

Он был приговорен к пожизненному заключению.
He was sentenced to life imprisonment.

Террорист- японец был приговорен в Японии к пожизненному заключению.
The American Indian defendant was sentenced to life in prison.

Винс был приговорен к пожизненному заключению.
Wiens was sentenced to life imprisonment.

Ни один ребенок не был приговорен к смертной казни или к пожизненному заключению.
No child is sentenced to death or to life imprisonment.

Музема был приговорен к пожизненному заключению.
Musema was sentenced to life imprisonment.

Мохаммед Хамадей был признан виновным и приговорен к пожизненному заключению.
Mohammed Hamadei was convicted and sentenced to life imprisonment.

Суд приговорил его к пожизненному заключению.
The Tribunal sentenced him to life imprisonment.

Музема: осужден за акты геноцида и приговорен к пожизненному заключению.
Musema: Convicted of genocide and sentenced to life imprisonment.

В мае 2012 он был приговорен к пожизненному заключению с 30- летним минимальным сроком.
In May 2012 he was sentenced to life in prison with a 30-year minimum.

За это он был приговорен к пожизненному заключению.
For this, he was sentenced to life imprisonment.

В результате, Берри избежал смертной казни и был приговорен к пожизненному заключению.
As a result, Berry was spared the death penalty and was sentenced to life in prison.

Июня 2010 года он был приговорен к пожизненному заключению.
On 22 June, he was sentenced to life in prison.

После 4 месяцев интенсивного обсуждения она была приговорена к пожизненному заключению.
After 4 months of intense deliberation, she was sentenced to a life sentence.