ПОЖИЗНЕННОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• life imprisonment
• life sentence
• life in prison
• life sentences
• lifetime imprisonment

Примеры использования Пожизненное заключение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пожизненное заключение?
Life in prison?

Либо пожизненное заключение.
Maybe life in prison.

Пожизненное заключение.
Life imprisonment.

Получишь пожизненное заключение.
Received a life sentence.

Масакуни Иосино: отбывает пожизненное заключение.
Masakuni Yoshino: serving life sentence.

Это пожизненное заключение.
We're talking life in prison.

Предлагаю пожизненное заключение.
I suggest a life sentence.

Пожизненное заключение должно быть также отменено.
Life imprisonment must also be abolished.

Смертная казнь и пожизненное заключение.
Death penalty and life imprisonment.

Нет, пожизненное заключение было бы самое справедливое.
No, life in prison would have been fair.

Моего брата ждет пожизненное заключение.
My brother's facing a life sentence.

Максимальным наказанием является пожизненное заключение.
The maximum penalty is life imprisonment.

Смертная казнь, пожизненное заключение.
Capital punishment, life imprisonment.

Карл Альберт Ратлидж получил пожизненное заключение.
Charles Albert Rutledge got a life sentence.

Осужден на пожизненное заключение на Андаманских островах.
Sentenced to life imprisonment at Andamans.

Трое мертвы, один отбывает пожизненное заключение.
Three are dead and one is serving a life sentence.

Я отбываю пожизненное заключение из-за этого чудовища.
I am serving a life sentence through that monster.

Муж г-жи Маруфы отбывает пожизненное заключение в Израиле.
Her husband is serving a life sentence in Israel.

Пожизненное заключение было введено в Беларуси в 1997 году.
Life imprisonment was introduced in Belarus in 1997.

Центральный суд Милана. Пожизненное заключение, за убийство.
Milan Central Court, life imprisonment, for murder.

Наказанием за это преступление является пожизненное заключение.
The penalty for that offence was life imprisonment.

Ее отцу дали пожизненное заключение без амнистии.
Her father's serving consecutive life sentences without parole.

Мои показания обеспечили им обоим пожизненное заключение.
My personal testimony put them both away-- life sentences.

Акилову грозит пожизненное заключение в случае, если его признают виновным.
Akilov faces a life sentence if convicted.

Сверхохраняемая тюрьма, пожизненное заключение, одиночная камера.
Supermax prison, life sentence, solitary confinement.

Пожизненное заключение на 15летнее тюремное заключение;.
Life imprisonment to 15 years' imprisonment;.

Условия содержания под стражей лиц, отбывающих пожизненное заключение.
Conditions of detention of persons serving life sentences.

Ведь он отбывает пожизненное заключение в тюрьме Железные Вершины.
Because he's serving consecutive life sentences in Iron Heights prison.

Максимальным наказанием за данное преступление является пожизненное заключение.
The maximum penalty for this offence is life imprisonment.

Отбывает пожизненное заключение в восточном штате, психиатрической больнице.
Serving a life sentence at Eastern State Psychiatric Hospital.