ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ПРАВИТЕЛЬСТВА на Английском - Английский перевод

• representative of the government
• government spokesperson
• government spokesman
• government agent
• government delegate
• government official

Примеры использования Представитель правительства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представитель правительства.
Government Spokesman.

Декабрь 1992 года Представитель правительства.
December 1992- Government Spokesman.

Представитель правительства.
Representative of the Government.

Декабрь 1992 года- Представитель правительства.
Dec. 92-Feb. 93 Government Spokesman.

Представитель правительства Польши.
Representative of the Government of Poland.

Высокопоставленный представитель правительства Российской Федерации.
Senior Representative of the Government of the Russian Federation.

Представитель правительства Латвии.
Representative of the Government of Latvia.

Дубнички, Полномочный представитель правительства Словацкой Республики, и Я.
Dubnička, Plenipotentiary representative of the Government of Slovakia, and I.

Представитель правительства Белиза.
Representative of the Government of Belize.

Представитель Г-н Ян Яраб, Представитель правительства по вопросам прав человека.
Representative Mr. Jan Jarab, Government Representative for Human Rights.

Представитель правительства по правам человека.
Government Representative for Human Rights.

Кармен Мойя Гарсия, представитель правительства от Национального плана мероприятий по наркотикам Испании.
Carmen Moya García, Government Delegate for the National Plan on Drugs of Spain.

Представитель правительства Молдовы.
Representative of the Government of Moldova.

Совещание откроет представитель правительства Венгерской Республики.
A representative of the Government of the Republic of Hungary will open the Meeting.

Представитель правительства Румынии.
Representative of the Government of Romania.

Делегацию Чешской Республики возглавлял Его Превосходительство г-н Вит Шорм, представитель правительства в Европейском суде по правам человека из министерства юстиции.
The delegation of the Czech Republic was headed by H.E. Mr. Vit Schorm, Government Agent before the European Court for Human Rights, Ministry of Justice.

Представитель правительства Эстонии.
Representative of the Government of Estonia.

Первые выпуски двух новых газет" Ла Опиньон" и" Эль Тьемпо"( которые подали заявку на получение разрешения несколько лет тому назад) появились 18 апреля и 3 мая 2000 года, соответственно 4 ноября 2000 года представитель правительства от района Монгому приказал конфисковать весь тираж этих газет.
The first issues of two new newspapers, La Opinión and El Tiempo(which had applied for authorization to publish several years previously) appeared on 18 April and 3 May 2000 respectively. On 4 November 2000, the government delegate of Mongomo district ordered the confiscation of these newspapers.

Представитель правительства Литвы.
Representative of the Government of Lithuania.

Иной представитель правительства, ответственный по данным вопросам.
Other government representative responsible for this issue.

Представитель правительства Украины.
Representative of the Government of Ukraine.

Высокопоставленный представитель правительства Израиля заявил, что это заседание является попыткой Палестинского органа использовать Ватикан для создания соответствующего прецедента в Иерусалиме." Джерузалем пост", 12 декабря.
A senior Israeli government official stated that the meeting represented an attempt by the Palestinian Authority to exploit the Vatican in order to set a precedent in Jerusalem. Jerusalem Post, 12 December.

Представитель правительства Хорватии.
Representative of the Government of Croatia.

Представитель правительства Югославии.
Representative of the Government of Yugoslavia.

Представитель правительства Казахстана.
Representative of the Government of Kazakhstan.

Представитель правительства Швейцарии.
Representative of the Government of Switzerland.

Представитель правительства Кыргызстана.
Representative of the Government of Kyrgyzstan.

Представитель правительства, организации или компании.
Representing government, organization or company.

Представитель правительства Соединенных Штатов.
Representative of the Government of the United States.

Представитель правительства Сербии и Черногории.
Representative of the Government of Serbia and Montenegro.