ПРОДЕМОНСТРИРУЕМ на Английском - Английский перевод

• demonstrate
• show
• will showcase
• demonstrating

Примеры использования Продемонстрируем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы им его продемонстрируем.
We're gonna show it to them.

И продемонстрируем несколько ключевых упражнений.
And demonstrate a few key exercises.

И как мы это продемонстрируем?
And we will present that… how?

Мы продемонстрируем, что сценарии использования.
We will demonstrate that use-cases are.

Если надо- продемонстрируем.
We will demonstrate if necessary.

Если мы продемонстрируем, что у ребенка есть связь.
If we can demonstrate that the child is bonded.

Этого не случится после того, как мы продемонстрируем мощь станции.
Not after we demonstrate the power of this station.

А если нет, то мы продемонстрируем ей железный кулак.
If not, we will show her the iron fist.

Продемонстрируем, как решается эта задача в программе.
Demonstrate how to solve this problem in the program.

Таким образом мы продемонстрируем Китаю, что заняли выжидательную позицию.
It would show China we're willing to wait this out.

Продемонстрируем сетку в пределах различных граничных областей.
Showcase the mesh within various bounding regions.

Давайте шаг за шагом продемонстрируем, как выполнить ручной бэктест.
Let's show step by step how to perform a manual backtest.

Вахид Мустафаев:" Этим фильмом мы продемонстрируем нашу культуру".
Vahid Mustafayev:"With this film we will show our culture".

Но только если мы продемонстрируем наше намерение выступить против этого.
But only if we demonstrate our intention to oppose it.

Мы продемонстрируем, как выявить и скорректировать слабую затяжку шва.
We demonstrate how to test for and correct seam grin or seam gape.

Этим фильмом мы продемонстрируем нашу культуру, нынешнее положение".
With this film we will show our culture, present situation".

Победители Вахид Мустафаев:" Этим фильмом мы продемонстрируем нашу культуру".
Vahid Mustafayev:"With this film we will show our culture".

И я уверяю Вас в том, что мы продемонстрируем максимальную ответственность.
I assure you that we will show maximum responsibility.

Мы продемонстрируем все карты, от« Синайской пустыни» до« Суэца» и« Бального блица».
We will have every map on display, from Sinai Desert to Suez and Ballroom Blitz.

Попытайтесь наше прибавление, мы продемонстрируем вам, как дроид леденец л Lockscreen смотрится.
Try our addition, we will show you how the droid candy i Lockscreen looks.

Давайте продемонстрируем вашу индивидуальность с гармоничным сочетанием линий и текстов.
Let's showcase your individuality with a harmonic combination of lines and texts.

Мы расскажем как развивается DBeaver, покажем внутреннее устройство, продемонстрируем основную функциональность.
We will talk about DBeaver evolution and structure, will demonstrate the basic functionality.

Продемонстрируем использование нового набора правил PVS- Studio на примере TortoiseSVN.
Let us demonstrate the use of PVS-Studio's new rule set by the example of TortoiseSVN.

В этом блоге мы продемонстрируем как можна это сделать используя SpectroCoin дебит карту.
In this tutorial, we will demonstrate how you can do that using SpectroCoin debit cards.

Посетите наш технический вебинар, где мы продемонстрируем методы, которые помогут вам найти новые сценарии применения.
Join this technical webinar where we will showcase techniques that can help you uncover new use cases.

В 19 ч. 00 м. мы продемонстрируем еще одну грань творчества палестинского народа.
At 7 p.m., we will demonstrate another dimension of the creativity of the Palestinian people.

Мы представим Инструментарий, дадим примеры и продемонстрируем впечатляющие выгоды от его применения в ряде стран.
We will introduce the Toolkit, give examples and show the impressive benefits from its application in a number of countries.

Давайте продемонстрируем, что ненужным и бессмысленным страданиям людей не должно быть места на нашей планете.
Let us show that needless, senseless human misery shall have no place in our world.

Остановив СПИД, мы придадим новый импульс развитию международного здравоохранения и продемонстрируем, чего можно достичь благодаря глобальной солидарности, научно обоснованным действиям и многосекторному партнерству.
Ending the AIDS epidemic will inspire broader global health and development efforts, demonstrating what can be achieved through global solidarity, evidence-based action and multisectoral partnerships.

Если мы продемонстрируем приверженность нашей инициативе, международное сообщество поддержит наши усилия.
If we show commitment to our initiative, the international community will support our efforts.