ПРЯМУЮ на Английском - Английский перевод

• direct
• straight
• explicit
• line
• live
• immediate
• outright

Примеры использования Прямую на Русском языке и их переводы на Английский язык

И на финишную прямую.
And on to the final straight.

Финишную прямую, перед и зад.
The finish line, the front and the back end.

Минфин вышел на финишную прямую.
Minfin on the finish line.

Различают прямую и обратную котировку.
There exist direct and indirect quotes.

Старайся сделать одну прямую линию.
Try to make one line straight.

Получите прямую ссылку на Ваш телефон.
Get a download link straight to your mobile.

Потому что Джордж даже прямую линию не нарисует.
Cause George, he can't even draw a straight line.

Вводить в прямую кишку несколько раз в день.
To enter in a direct gut several times a day.

Объективы, которые поддерживают прямую ручную фокусировку.
Lenses that support Direct manual focus.

Возможность дать прямую ссылку на официальный сайт.
To give a direct link to the official site.

Добавлено прямую разблокировку и восстановление IMEI для.
Added direct unlock/IMEI rebuild for.

Всегда добавляйте прямую ссылку на источник перевода.
Always add a direct link to a translation source.

Соедините прямую и изогнутую толкательные штанги с нахлестом в.
Connect straight and curved door arms.

Потому что игрок чувствует прямую связь с этой игрой.
Because the player feels a direct link to this game.

Расчешите свою прямую стрижку и заставьте ее высохнуть.
Comb your straight haircut and make it dry.

Можно сделать с локонами или прямую, а можно добавить челку.
You can do with curls or straight, and you can add bangs.

Нельзя установить прямую связь с воздействием на здоровье.
No direct link to health effects can be made.

Запрет на прямую и косвенную рекламу и стимулирование продажи.
Ban on direct and indirect advertising and promotion.

Для переключения на прямую телетрансляцию нажмите Стоп.
To switch back to the live TV broadcast, press Stop.

Она сказала, что хотела иметь одну простую и прямую стрижку.
She said that she wanted to have one simple and straight haircut.

Обеспечивать прямую материальную выгоду для заповедника.
Provide direct financial benefits for conservation.

Использование уровень, сделать прямую линию на стене, где вы….
Using the level, make a straight line on the wall where you….

Присоедините прямую направляющую с помощью зажимного винта А.
Attach the straight guide with the clamp screw A.

Для удовлетворения сократить функции подключение на прямую кабелем.
Available to meet the cut connection function for the live cable.

RETN запускает прямую трассу Лондон- Амстердам емкостью 100G.
RETN presents direct 100G route London- Amsterdam.

Социальные сети предоставляют прямую возможность отвечать на их вопросы.
Social media provides a direct way to answer their questions.

Мы выбираем прямую, минимизирующую сумму этих площадей.
We choose the line which minimizes the sum of these areas.

Никакой другой проект не может быть отобран через прямую процедуру присуждения.
No other projects may be selected through direct award procedure.

ЗГС не различает прямую и косвенную идентификацию.
The ISS does not distinguish direct and indirect identification.

Смотрите прямую интернет- трансляцию церемонии на eurordis. org/ live.
Watch a live web stream of the ceremony via eurordis. org/live.