РАЗНЫХ ИСТОЧНИКОВ на Английском - Английский перевод

• different sources
• various sources
• variety of sources
• miscellaneous sources
• multiple sources
• diverse sources
• separate sources
• number of sources
• range of sources
• erent sources

Примеры использования Разных источников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Запись звука с разных источников.
Records the sound from various sources.

Эта услуга интегрирует данные из разных источников.
It integrates data from multiple sources.

Сообщения из разных источников.
Various messages from a range of sources.

Картинки могут быть добавлены из разных источников.
Images can be added from different sources.

Я цитаты приведу из разных источников о нем.
Let me give quotes from various sources about him.

Ведьмы извлекают свою магию из разных источников.
Witches draw their magic from different sources.

Для разных источников параметры могут отличаться.
For various sources, these parameters may differ.

Информация взята из разных источников.
Info taken from different sources.

Финансирование может обеспечиваться из разных источников.
Funding may be available from different sources.

Пополнение идет из разных источников.
New works come from different sources.

Одно задание может содержать данные из разных источников.
One task may contain data from different sources.

Накопление данных из разных источников, которые рассмотрены выше.
Accumulation of data from different sources discussed above.

Добавление записей из разных источников.
Adding records from different sources.

Некоторая часть текстов была позаимствована из разных источников.
The texts have been drawn from different sources.

Хэя финансируется из разных источников.
ENGOs receive funding from a variety of sources.

Соответствующая информация о лице поступает из разных источников.
The derogatory information comes from various sources.

Можно взять по частям из разных источников.
You have to piece it together from different sources.

В этом случае, страна может найти финансовые ресурсы с разных источников.
In this case, the country can find finances from various sources.

Результат компиляция данных из разных источников см. табл. 2. 18.
So the data were compiled from various sources see Table 2.18.

Новые технологии появляются из трех разных источников.
New technologies emerge from three various sources.

Данные из разных источников отображаются на разных вкладках.
Data from different sources is displayed in different tabs.

Трафик BeSmarty привлекает из самых разных источников.
BeSmarty attracts traffic from various sources.

Поэтому представленные в настоящем документе данные взяты из разных источников.
Hence, the data presented here stem from different sources.

Переключение видео на проход от разных источников возможно.
Switching to a passthrough video from different sources is possible.

Потенциальные клиенты могут узнать о нас из разных источников.
Our potential clients find out about us from different sources.

Вода, набираемая из разных источников, может иметь разное качество.
Waters from different sources may have different qualities.

Все это- составные элементы, собранные из разных источников.
All these elements come from different sources.

Их конструкция позволяет использование для воды из разных источников, например, питьевая, хозяйственная, сточная вода.
Their design enables the use of water from various sources, e.g., potable, service, wastewater.

Некрологи, акты о смерти и еще семь разных источников.
Obituaries, mortuary reports and seven other sources.

ПДУЭРК можно рассматривать как набор проектов, которые могут финансироваться из разных источников.
SECAP is actually a set of projects that can be financed from various sources.