РАСПРЕДЕЛЕНИЕ НАГРУЗКИ на Английском - Английский перевод

• load distribution
• burden-sharing
• load sharing
• distributed load

Примеры использования Распределение нагрузки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Распределение нагрузки в поле панели.
Load distribution in the panel field.

Масса при испытании и распределение нагрузки.
Test mass and load distribution.

Вес распределение нагрузки и буксировки.
Weight distribution loading and towing.

В противном случае он просто делает распределение нагрузки.
Otherwise it just does load distribution.

Распределение нагрузки между процессорами сервера;
Distribution of load among server processors;

Ключевые слова: многопарный контакт, элементы, структура, распределение нагрузки.
Keywords: multipaired contact, elements, structure, load distribution.

Распределение нагрузки на два и более ЦОДов узлов кластера.
Load distribution between two or more data centers cluster nodes.

Обеспечивает равномерное распределение нагрузки и простоту монтажа.
It allows smoother load distribution, easier installation and comes in different lengths.

Распределение нагрузки по осям и условия нагрузки..
Load distribution between axles and loading conditions.

Главная задача фермы- распределение нагрузки, использование для подвеса оборудования.
The main function of the truss is to distribute loads, suspend equipment.

Автоматическое обнаружение свободных ресурсов и распределение нагрузки путем миграции процессов.
Automatic resource discovery and workload distribution by process migration.

Равномерное распределение нагрузки на все колеса благодаря сетевой гидравлике.
Equal load distribution on all wheels by networked hydraulics.

Они позволяют обеспечить оптимальное распределение нагрузки на погрузочные рычаги.
This guarantees that the load distribution is always optimally transferred to the loading arm.

Равномерное распределение нагрузки аппаратно- программного ядра в UNIХ- системах.
Uniformly distributed load of hardware and software core in the UNIX-based systems.

При этом современные методы обработки сепаратора гарантирует равномерное распределение нагрузки.
Therewith, the modern techniques for machining the separator ensure uniform load distribution.

Это позволяет определить распределение нагрузки по виткам экспериментальным способом.
This allows to determine experimentally the load spreading on the threads.

Специальная обработка сепаратора обеспечивает равномерное распределение нагрузки и исключает заедание;
Special treatment of the bearing cage provides uniform load distribution and excludes seizing;

Халиков Равномерное распределение нагрузки аппаратно- программного ядра в UNIХ- системах Стр.
Khalikov Uniformly distributed load of hardware and software core in the UNIX-based systems pp.

Распределение нагрузки и направление главного напряжения в верхней части внутренней подкладки обуви.
Stress distribution and principal stress directions on the upper inner lining of a shoe.

Главная задача фермы- распределение нагрузки, использование для подвеса оборудования.
Main purpose of truss is distribution of load to be used for equipment suspension.

Специальная обработка сепаратора, которая гарантирует равномерное распределение нагрузки и исключает заедание.
Special processing of the bearing cage which ensures even load distribution and eliminates jamming.

Таким образом, можно контролировать распределение нагрузки на измерительный ролик с большой точностью.
Thus it is possible to monitor the load distribution over the measuring roller with great accuracy.

Уникальная система Vibration Control System автоматически контролирует распределение нагрузки в начале цикла.
The unique Vibration Control System automatically controls the load distribution prior to initiation.

Распределение нагрузки между колесами должно соответствовать инструкциям завода- изготовителя.
The distribution of the load between the wheels shall be in conformity with the manufacturer's instructions.

Маневренность, потребность в месте для размещения и распределение нагрузки лучше, чем при колесной базе 4 800 мм.
The manoeuvrability, installation space and load distribution are better than with a 4800 mm wheel base.

Распределение нагрузки по большой площади гарантирует повышенную устойчивость материала и стойкость к ударным нагрузкам..
Load distribution over a larger area ensures increased material stiffness and impact resistance.

Благодаря специальной обработке сепаратора, гарантируется равномерное распределение нагрузки и исключается заедание.
Owing to the special processing of the bearing cage, even load distribution is ensured and jamming is excluded.

Распределение нагрузки на систему IVR и выполнение автоматических сценариев без подключения операторов.
Distribution of load to all IVR system and implementation of automatic scenarios without operators' participation.

Механическая система выравнивания обеспечивает постоянный уровень платформ, не смотря на распределение нагрузки.
A mechanical levelling system assures constant levelling of the lifting platforms regardless of weight distribution.

Распределение нагрузки по множеству отдельных точек контакта обеспечивает прекрасную сопротивляемость к усталостным нагрузкамот меняющегося давления.
Distributing the load across many separate contact points provides excellent resistance to pressure fatigue.