РОДИТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• parents
• parent

Примеры использования Родителя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оба родителя.
Both parents.

Без подписи родителя.
Without a parent to sign.

Или родителя.
Or as a parent.

Мы должны найти родителя.
We need to find that parent.

Одного родителя он уже потерял.
He's already lost one parent.

Мы получили нашего второго родителя.
We got our second parent.

Два родителя, совместное решение.
Two parents, joint decision.

Я вам сказал, что хочу увидеть родителя.
I told you I wanted to see a parent.

Оба родителя и сестра… все мертвы.
Both parents and a sister… all dead.

Я знаю, каково это- потерять родителя.
I know what it's like to lose a parent.

У нее два родителя, и она нуждается в нас.
She has two parents, and she needs us.

Разве не оба твоих родителя с Филиппин?
Aren't both your parents from the Philippines?

Твои родителя хотя бы знают, что ты здесь?
Do your parents even know you're here?

Моя жена и оба родителя похоронены здесь.
My wife and both parents are buried here too.

Оба родителя должны добровольно подписать документ.
Both parents must voluntarily sign.

Пинейру: Нет, оба моих родителя- инженеры.
Pinheiro: No, both my parents were engineers.

Ты теряешь родителя, ты теряешь часть себя.
You lose a parent, you lose a part of yourself.

Полезный аксессуар для родителя и ребенка!
A useful accessory for both parents and child!

Но я думал, вы сказали, что оба ваши родителя.
But I thought you said that both your parents.

Оба родителя должны подписать визовую анкету;
Both parents must sign the visa application form.

По одной от каждого родителя, каждая со своей ДНК.
One from each parent, each with their own DNA.

Оба родителя можно увидеть и иметь отличную природу.
Both parents can be seen and have great natures.

А что если оба родителя существа, но разного вида?
What if both parents are wesen, but different kinds?

На самом деле это оба биологических родителя Клаудии.
These are actually both Claudia's biological parents.

Оба родителя являются естественными опекунами детей.
Both parents are the natural guardians of the children.

Как мы пропустили родителя, которого Гибсон мог использовать?
How did we miss another parent Gibson could use?

Введите адрес электронной почты и пароль родителя и нажмите кнопку.
Type your parent email and password, and then click.

Похититель отправил родителя на миссию, чтобы забрать Кларенбаха.
The kidnapper sent a parent mission to get Clarenbach.

Документ, удостоверяющий личность родителя законного представителя.
Identity document окумент of parent legal representative.

Это можно сделать посредством ограничения посещения другого родителя, см.
This may mean limiting visitation with a parent see Visitation.