РЫНОЧНОЙ ЭКОНОМИКИ на Английском - Английский перевод

• market economy
• market-oriented economy
• market-based economy
• free-market economy
• market economics
• market-based economic
• market economic
• market economies
• market-economy
• market-based economies

Примеры использования Рыночной экономики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Характер рыночной экономики очевиден.
The profile of a market economy is clear.

Успешная модель социальной рыночной экономики.
Successful social market economy model.

Рыночной экономики TRANS/ WP. 5/ 2005/ 13.
Enterprises to market economy TRANS/WP.5/2005/13.

Iv. значение информации для рыночной экономики.
Iv. information for a market-based economy.

Рыночной экономики ЕCE/ TRANS/ WP. 5/ 2006/ 9.
Enterprises to market economy ECE/TRANS/WP.5/2006/9.

Надлежащее развитие рыночной экономики;
Proper evolution of the market-oriented economic system;

Развитию рыночной экономики и демократическим преобразованиям;
Encourage market economy and democratic developments;

Кредитная система в условиях рыночной экономики- 1BiTv. com.
Credit system in a market economy- 1BiTv. com.

Дно же определялось запасами золота для рыночной экономики.
The bottom is determined by gold reserves to market economy.

Iv. значение информации для рыночной экономики. 28- 46 9.
Iv. information for the market-based economy. 28- 46 9.

Экономика развития: модели становления рыночной экономики.
The Economics of Development: Model of Market Economy.

Тем не менее система рыночной экономики была сохранена.
The market economy system has been preserved none the less.

Германия. Факты: Успешная модель социальной рыночной экономики.
Facts about Germany: Successful social market economy model.

Ix показатели степени развития рыночной экономики открытого типа.
Ix Indicators in place to formalize open market economy.

Проблемы, возникающие при применении принципов рыночной экономики.
Problems Encountered in the Application of Market Economy.

Явор Алексиев, Институт рыночной экономики| Золотой вестник.
Yavor Aleksiev, Institute for Market Economics| Gold Newspaper No.

Экономика развития: модели становления рыночной экономики.
Development Economics: Model of Market Economy Establishing.

Реализация принципов рыночной экономики в транспортном секторе.
Implementation of market economy principles in the transport sector.

Создание надежной институционально- правовой базы для рыночной экономики.
Sound institutional and legal basis for a market economy.

В условиях рыночной экономики изменилась система финансирования высшей школы.
In a market economy changed the system of financing higher education.

Политика налогово- бюджетного регулирования в условиях рыночной экономики>>, 1996 год.
Fiscal Regulation Policy under Market Economy, 1996.

В условиях рыночной экономики банкротство входят в риск, который берут на себя предприятия.
In a market economy, failures were a part of risk-taking.

Старую систему сломали, но не построили новой, жизнеспособной рыночной экономики.
The old system was broken, but new, viable market economy was not built.

Во-первых, в условиях рыночной экономики предприятия должны зарабатывать прибыль.
First and foremost, under market-economy conditions, enterprises must make profits.

Электронные методы управления и сбалансированное развитие демократии и рыночной экономики.
E-government and the balance between democratic politics and market economics.

Принцип рыночной экономики определяется в этих актах в качестве основополагающего.
These normative acts define the market-economy principle as the fundamental one in this respect.

Переориентирование системы социальной поддержки в соответствии с условиями рыночной экономики.
Reorienting the social support system according to conditions of the market economy.

В стране сформирована национальная модель рыночной экономики, обеспечен ее динамичный рост.
A national model of market economy has been formed in the country to promote its dynamic growth.

Я хотел бы упомянуть только два вида: административные методы и методы рыночной экономики.
I should like to mention only two types: administrative methods and market-economy methods.

Завершается формирование юридической базы рыночной экономики, создания новых институтов.
We are finalizing the legal basis for a market economy and for building new institutions.