СВОЕ ПЕРВОЕ СОВЕЩАНИЕ на Английском - Английский перевод

• its first meeting
• its inaugural meeting
• its 1st meeting

Примеры использования Свое первое совещание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целевая группа проведет свое первое совещание.
The task force will hold its first meeting.

Созывает свое первое совещание до марта 2011 года;
Convene its first meeting by March 2011;

Руководящая группа проведет свое первое совещание.
The Steering Group will hold its first meeting.

Группа провела свое первое совещание 17 мая 2002 года.
The Panel held its first meeting on 17 May 2002.

Консультативная группа провела свое первое совещание в марте 2006 года.
The Advisory Group held its first meeting in March 2006.

Группа провела свое первое совещание 20 сентября 2007 года.
The Group held its first meeting on 20 September 2007.

Консультативная группа по недвижимости провела свое первое совещание 28 апреля 1997 года в Женеве.
The Real Estate Advisory Group held its inaugural meeting on 28 April 1997 in Geneva.

РГСДЛ провела свое первое совещание 12- 13 октября 2005 года.
The WGSO held its first meeting on 12- 13 October 2005.

Комитет по соблюдению провел свое первое совещание 14- 16 марта 2005 года.
The Compliance Committee held its first meeting from 14 to 16 March 2005.

Она провела свое первое совещание в Женеве 31 июля- 4 августа.
It held its first meeting in Geneva from 31 July to 4 August.

Рабочая группа провела свое первое совещание в январе 2001 года.
The Working Group held its first meeting in January 2001.

Группа провела свое первое совещание в Будапеште, Венгрия, в ноябре 2005 года.
The team held its first meeting in Budapest, Hungary in November 2005.

Совет по правам человека провел свое первое совещание в Женеве в июне 2006 года.
The Human Rights Council held its first meeting in Geneva in June 2006.

Группа провела свое первое совещание в Женеве 19- 20 июня 1998 года.
The group had held its first meeting in Geneva on 19-20 June 1998.

Совместная целевая группа провела свое первое совещание 31 августа- 2 сентября 2009 года.
The Joint Task Force held its first meeting from 31 August to 2 September 2009.

Комитет провел свое первое совещание в Женеве 1- 5 марта 2004 года.
The Committee held its first meeting in Geneva from 1 to 5 March 2004.

Рабочая группа по незаконному ввозу мигрантов провела свое первое совещание с 30 мая по 1 июня 2012 года.
The Working Group on the Smuggling of Migrants held its first meeting from 30 May to 1 June 2012.

Эксперты провели свое первое совещание 22 и 23 января 2007 года.
The experts held their first meeting on 22 and 23 January 2007.

КА провел свое первое совещание в сентябре 2012 года, в ходе которого он согласовал трехлетний план работы.
The AC held its inaugural meeting in September 2012, during which it agreed on a three-year workplan.

Рабочая группа проведет свое первое совещание 21- 23 ноября 2001 года в Женеве.
The Working Group will hold its first meeting at Geneva on 21-23 November 2001.

ЮНКТАД руководит работой Целевой группы ООН по гендерным вопросам и торговле, которая провела свое первое совещание в июле.
UNCTAD manages the UN Task Force on Gender and Trade, which held its inaugural meeting in July.

Группа провела свое первое совещание в Париже 27- 28 сентября 2012 года.
The group had held its first meeting in Paris on 27 and 28 September 2012.

Свое первое совещание техническая группа экспертов провела в Токио 17- 19 апреля 2012 года при финансовой помощи Японии.
The technical expert group held its first meeting in Tokyo from 17 to 19 April 2012, with financial assistance from Japan.

Группа по методологиям провела свое первое совещание 12 июня 2002 года в Бонне, Германия.
The Meth Panel held its first meeting on 12 June 2002 in Bonn, Germany.

Эта Группа провела свое первое совещание в октябре 2001 года, приурочив его к ежегодному обсуждению положения на рынке.
It held its inaugural meeting in conjunction with the annual market discussions in October 2001.

Этот постоянный комитет провел свое первое совещание 23 и 24 февраля 2006 года в Нью-Йорке.
The standing committee held its first meeting on 23 and 24 February 2006 in New York.

Свое первое совещание группа провела 25 и 26 июня 1998 года в Вене, а второе- 20 и 21 марта 2000 года в Нью- Йорке17.
The panel held its first meeting on 25 and 26 June 1998 in Vienna and its second meeting from 20 to 21 March 2000 in New York.

В апреле 1998 года СКНТ провел свое первое совещание и учредил два подкомитета для выполнения задач, поставленных кабинетом министров.
In April 1998, the CSTA held its inaugural meeting and established two subcommittees to undertake the tasks requested by the Canadian Cabinet.

Представитель Франции проинформировал АС. 3, что неофициальная группа ВПИМ проведет свое первое совещание в Женеве 4 июня 2008 года под его председательством.
The representative of France informed AC.3 that the informal group on WLTP would convene its first meeting in Geneva on 4 June 2008 under his Chairmanship.

Неофициальная группа ВПИМ проведет свое первое совещание в июне 2008 года в целях разработки" дорожной карты" и положения о круге ведения в течение двух лет.
WLTP informal group will convene its first meeting on June 2008 to develop a roadmap and Terms of Reference within two years.