Примеры использования Секторам на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Всем секторам.
Бюджеты по программам по секторам и регионам.
Переход к секторам размером 4 КБ новый формат.
The Transition to 4K Sectors Advanced Format.Распределение персонала по секторам и офисам 24.
Сводка проектов внешней помощи по секторам.
Summary of External Assistance Projects by Sectors.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
частного секторагосударственном секторенеформальном секторесельскохозяйственном секторефинансового секторагосударственного и частного секторовэтом секторелесного сектораразличных секторахтранспортном секторе
Больше
Использование с глаголами
оккупированном секторе газа
сектор является
частный сектор является
частный сектор играет
частному сектору следует
работающих в неформальном сектореосажденном секторе газа
зависящих от сырьевого секторасектор продолжал
транспортный сектор является
Больше
Использование с существительными
секторе газа
сектора безопасности
сектор газа
секторе здравоохранения
реформы секторасекторе образования
секторе услуг
секторах экономики
сектора правосудия
секторе туризма
Больше
Валовый внутренний продукт по секторам в процентах.
Gross domestic product by sector percentage.Мы не смогли найти данные в разбивке по секторам.
We were unable to find separate data for each sector.Бюджет по программам с разбивкой по секторам и регионам.
Programme budget by sectors and regions.Проекты государственно- частных партнерств по секторам.
Public- private partnership projects by sector.Организации, выполняющие ИР, по секторам науки.
Number of R&D organisations by sector of science.Структура инвестиций по секторам и отраслям экономики.
Structure of investments by sectors and industries.Сведения о гендерном развитии в разбивке по секторам.
Collection of gender-based evidence data by sector.Еженедельные доклады по трем секторам и Аддис-Абебе.
Weekly reports from 3 sectors and Addis Ababa.Закупки по секторам категорий товаров и услуг.
Procurement by sectors of categories of goods and services.II Балансы добычи,переработки и торговли по секторам.
II Extraction, conversion andtrade accounts by sector.Таблица 4. 1: Распределение персонала по секторам и офисам 24.
Table 4.1: Staff distribution by branch and office.31.Стратегии по различным секторам плохо взаимосвязаны друг с другом.
Policies across different sectors are poorly integrated.Рисунок 10: Конечное потребление энергии по секторам, 2011.
Figure 10 Final energy consumption by sector 2011 45.Климатическое финансирование по секторам млн долл. США в год.
Climate-related development finance flows by sector USD million per year.ДИаГРаММа ОБъЕМОВ ВЫПЛаТ ПО хаТЛОНСКОЙ ОБЛаСТИ ПО СЕКТОРаМ За 2011 Г.
DiSburSementS for khatlon oblaSt by SeCtor in 2011.Конечное использование энергии конечное потребление,обычно по секторам.
Energy end-use final energy consumption,usually by sector.Международные соглашения по отдельным секторам 62- 63 18.
Законодательство по секторам( социальное обеспечение, образование и пр.);
Acts on particular sectors(social assistance, education, etc.);Присутствие на конференциях по странам и секторам происхождения П.
Conference attendance by country and sector of origin P.Анализ ситуации иописание стратегий по основным секторам.
Situation analysis anddescription of strategies for main sectors.Рисунок 9: Общее конечное потребление по секторам, 2005- 2011 гг. 46.
Figure 9 Final energy consumption by sector 2005-2011 44.Секторальный анализ иразработка среднесрочных целей по секторам.
Таблица 4. 2: Распределение выбросов по секторам, 2013 г., в процентах.
Table 4.2: Distribution of emissions by sector, 2013, percentage.Бизнес- услуги относятся к наиболее динамичным секторам услуг.
Business services are among the most dynamic service sectors.Особо уязвимым секторам, населению, группам, общинам и экосистемам.
Particularly vulnerable sectors, people, groups, communities and ecosystems.
Synonyms are shown for the word 
