СОГЛАШАЛСЯ на Английском - Английский перевод

• agreed
• accepted
• consent
• agreeing

Примеры использования Соглашался на Русском языке и их переводы на Английский язык

И я соглашался.
And I agreed.

Я с тобой соглашался.
I was agreeing with you.

Я не соглашался.
I never agreed.

Хочешь, чтобы я не соглашался?
You want me not to agree to that?

Он не соглашался.
He didn't consent.

Я не соглашался на это название.
I never agreed to that name.

Без того, чтобы он знал или соглашался.
Without his knowledge or consent.

Я не соглашался ни на какую вечеринку.
I never agreed to a party.

Пилчардс никогда со мной не соглашался.
Pilchards never did agree with me.

Я не соглашался осквернять свое тело.
I never agreed to desecrate my body.

Джоэл никогда не соглашался на это, и я тоже.
Joel never agreed to it, and neither did I.

Я не соглашался быть твоим ассистентом.
I never agreed to be your assistant.

Вообще-то, я еще не соглашался в ней участвовать.
Well, technically, I haven't agreed to do it yet.

Соглашался, что это похоже на монастырь.
He conceded that it was like a monastery.

Я никогда не соглашался проводить опыты на людях.
I never agreed to experiment on people.

Я соглашался ходить на консультации с тобой.
I should have agreed to go to counseling with you.

Директор Ксао соглашался, что да, они никогда не опаздывали.
Director Cao agreed they hadn't.

Сам писатель отчасти соглашался с такой оценкой.
There are other scholars agreeing with this assessment.

Тони соглашался на любую работу связанную с механизмами.
Tony accepted any job related to mechanics.

Ты сделала заявление, с которым я никогда не соглашался.
You made a proclamation that I never agreed to.

Но я не соглашался на участие в вашей команде.
But I never agreed to join your academic decathlon team.

Я 1 8 лет улыбался и соглашался. Какой же я был лжец.
Years of smiling and taking it-- what a liar I was.

Да, соглашался Кейдж, но ведь до сих пор никто не сочинил.
Scorpia agreed, though she had never read it.

Он очень расчувствовался, когда соглашался на нее.
He was in a very emotional state when he agreed to it.

Еще вчера ты соглашался, что это было преднамеренное убийство.
Yesterday you agreed it was assassination.

Не хочу выглядеть предательницей, но он слишком со многим соглашался.
I don't mean to sound disloyal but he accepted too much.

Когда я соглашался на эту работу, то речь шла о легких деньгах.
When I signed on to this job, it sounded like easy money.

Первоначально Бредли соглашался, что Ганьон узнал всех верно.
Initially, Bradley concurred with all of Gagnon's identifications.

Но никто не соглашался везти тяжелобольного в такой путь.
But nobody would agree to take the critically ill patient on such a trip.

Я знаю, что ты со мной соглашался, но ты это сказал, как я.
I know you are agreeing with me, but you're saying it like I was..