СТИМУЛИРУЮЩЕЕ на Английском - Английский перевод

• stimulating
• enabling
• catalytic
• the incentive
• stimulatory
• stimulant
• encouraged
• stimulates
• incentive
• induced

Примеры использования Стимулирующее на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стимулирующее воздействие;
Catalytic effect.

Таблетированное удобрение стимулирующее рост.
Growth enhancing tablet fertilizer.

Стимулирующее окружение.
Enabling environment.

Оказывают стимулирующее действие на мышцы.
Provide a stimulating effect on muscles.

Стимулирующее партнерство.
Enabling partnership.

Но ведь правда, оно очень стимулирующее.
Honestly, think about it. This way, it's an incentive.

Стимулирующее окружение.
An enabling environment.

Метод оказывает мощное стимулирующее воздействие на ткани.
Method has a powerful stimulating effect on tissue.

Elgon стимулирующее лечение первичной падения.
Elgon stimulating treatment primary fall.

Он имеет антибактериальное, тонизирующее и стимулирующее действие.
It has an antibacterial, tonic and stimulating effect.

Это решение также оказало стимулирующее влияние на другие суды.
The decision also had a multiplier effect on other courts.

Правовые вопросы строительные нормы и правила, стимулирующее законодательство.
Legal issues e.g. building codes, enabling legislation.

Правительства могут принимать стимулирующее или укрепляющее законодательство.
Governments can introduce enabling or enforcing legislation.

Помогает улучшить поглощение, действует как исцеление, стимулирующее и регенерирующее.
Helps improve absorption, acts as a healing, stimulating and regenerating.

Повышающее аппетит, стимулирующее, тонизирующее, укрепленный, реминерализации.
Increase appetite, stimulating, tonic, fortified, remineralizing.

Благодаря своему составу, богаты белками, стимулирующее воздействие иммунной системы.
Thanks to its composition, rich in proteins, stimulating effects of the immune system.

Стимулирующее воздействие ванны, когда один из купание в то время как Juttehandschuh щеток.
Stimulating effect the bathroom when you are bathing with during a Juttehandschuh brushes.

Наиболее важным является сохраняющееся стимулирующее воздействие макроэкономической политики.
The most important are the continuing stimulative effects of macroeconomic policy.

Стимулирующее окружение, включая инновационную экосистему для устойчивых вариантов энергетики.
Enabling environment, including the innovation eco-system for sustainable energy options.

Ключевые слова: обязательное страхование, государственно- частное партнерство, стимулирующее регулирование.
Keywords: mandatory insurance, state-private partnership, stimulating regulation.

Исследования психологов доказывают, что рыбы оказывают стимулирующее и активизирующее воздействие на людей; содействуют здоровью.
Psychological studies prove that fish have a stimulating and activating effect on humans.

Повышение температуры и концентраций атмосферного CO2 могут также оказывать стимулирующее воздействие.
Increases of temperature and of atmospheric CO2 concentrations can also have stimulating effects.

Мы полагаем, что стимулирующее воздействие программы сыграет важную роль для социально-экономического развития Кубы.
We believe that the catalytic impact of the programme is important for the socio-economic development of Cuba.

Польза от нее такова, что она усиливает перистальтику кишечника, действует как легкое слабительное и стимулирующее для кишечника.
The benefit of it is that it increases peristalsis, acts as a mild laxative and stimulant for the intestines.

Тонизирующее, освежающее, стимулирующее действие лимонника китайского поддерживает максимальную активность в течение дня.
Toning, refreshing, stimulating effect of Chinese magnolia vine supports maximum activity throughout the day.

Стимулирующее финансирование национальных фондов по борьбе с опустыниванием, созданных в рамках национальных программ действий;
Catalytic financing for National Desertification Funds, designed within the context of National Action Programmes;

Противострессовое, успокаивающее и стимулирующее, снимающее психическое и физическое утомление, повышающее общий жизненный тонус.
Antistress, soothing and stimulating, relieving mental and physical fatigue, enhances the overall vitality.

Несмотря на стимулирующее воздействие налогово- бюджетной политики в 2015 году, внутренний спрос продолжает оставаться на низком уровне.
It also said despite the stimulating effect of fiscal policy in 2015, domestic demand continues to be low.

Научными исследованиями доказано, что какао оказывает стимулирующее действие на выработку эндорфинов, так называемых гормонов счастья.
Scientific studies prove chocolate's stimulating effects on endorphins, so called"happiness hormones" formation.

Стимулирующее влияние реальных денежных условий будет определено, в первую очередь, уровнем эффективного реального обменного курса.
The stimulating impact of real monetary conditions will be primarily determined by the real effective exchange rate.