СТРОИТЕЛЬСТВА ДОМА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Строительства дома на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Используя образ строительства дома.
He went on to use the image of building a house.
Что касается строительства дома, у вас есть 2 варианта.
Regarding the construction of the house you have 2 options.
Продается хороший участок земли для строительства дома или бунгало.
Nice land for sale to build a house or some bungalows.
Есть возможность строительства дома до 100 кв. м.
There is the possibility to build a house of 100 m2.
Все выше перечисленное снижает стоимость строительства дома.
All of the above reduces the cost of building a house.
Мы предлагаем землю для строительства дома на улице Добриянского.
We offer land for building houses on the Dobrianskeho street.
Строительства дома занимает от 6 месяцев до 1 года в зависимости от плана платежей.
House construction will take 6 month- 1 year depends from money transfer schedule.
Идеально подходит для строительства дома по собственном предпочтениям покупателя.
Ideal for building a house according to the buyer's own preferences.
EUR Продажа земельного участка, предназначенного для строительства дома, приблизительные размеры 14 x 36 м.
EUR The land for construction of house, size approx 14 x 36 meters.
Участок пригоден для строительства дома для постоянного проживания или виллы для сезонного polzvane.
The plot is suitable for constructing a house for permanent living or villa for seasonal polzvane.
Тихое место иидеальный выбор для строительства дома вдали от городского шума.
Quiet location andperfect choice for building a home away from city noise.
Горячие теги: до строительства дома сборная конструкция модульное строительство дома..
Hot Tags: pre construction homes prefabricated construction modular home construction..
Поэтому устанавливать дымоход можно и после строительства дома, причем довольно быстро.
Therefore, you can install a chimney after the construction of the house quite quickly.
Концепция строительства дома находится в подчинении минимального потребления энергии для отопления и охлаждения.
The concept of building a house is subordinate to the minimum energy consumption for heating and cooling.
Строительство домов икоттеджей Период строительства дома или коттеджа- это непростой процесс.
Construction of houses andcottages The period of building a house or cottage- is a difficult process.
После строительства дома Доктор Стрэндж наложил постоянное и замысловатое заклинание мистической силы чтобы защитить его.
After constructing the house, Doctor Strange cast a permanent, intricate spell of mystical force to protect it.
На этот раз Стив на остров приключения иможет делать все, что вы хотите, от строительства дома, чтобы уничтожить остров.
This time Steve is on the adventure island andcan do everything you want, from building a house to destroy the island.
Помимо строительства дома расширились также возможности использования силикатного кирпича вокруг дома:.
In addition to building a house, the opportunities of using silicate bricks around the house have also increased.
Семьям рома было выдано значительное количество государственных ипотечных кредитов для покупки или строительства дома.
An important amount of State mortgages have been allocated to Roma families for purchasing or constructing a house.
Стоимость строительства дома, возведенного по программе« Развитие регионов 2020», составляет 502, 5 миллиона тенге.
The cost of the building is 502.5 million tenge. It was built under the program"Regional Development 2020".
Здесь можно найти все: от вещей для строительства дома до маленьких деталей для внутреннего интерьера.
It is possible to find everything here, ranging from the necessary things for building homes to the small details for home interiors.
Земля регистрированна как постоянные пастбища, подходящея для строительства дома или коттеджа с большим садом.
Land is classified as permanent grassland, that is suitable for the construction of a house or weekend cottage with a nice big garden.
Кроме того, каждому из бывших камайя была выдана сумма в 10 000 рупий, атакже 35 куб. футов лесоматериалов для строительства дома.
Moreover, a sum of 10,000 rupees, along with 35 cubic feet wood,was provided to each Ex-Kamaiya for building a house.
В 1976 г. здание Киевского дворянского собрания было разрушено с целью строительства Дома профсоюзов 1978 г.
In 1976 the building of the Kiev noble assembly was destroyed with the purpose of building the House of Trade Unions 1978.
Используя образ строительства дома, добавляет:" Всякий, приходящий ко Мне и слушающий слова Мои и исполняющий их, скажу вам, кому подобен.
He went on to use the image of building a house:“I will show you what someone is like who comes to me, listens to my words, and acts on them.
Одной из основных областей в жизни каждого из нас является недвижимости, еслипокупка нового дома или нового строительства дома.
One of the main areas in the life of each and every one of us is that of real estate,if the purchase of a new home or new home construction.
Хута отметил, что вместо строительства дома в Валадже владельцам следовало бы приобрести квартиру в Сур- Бахире близлежащий арабский район.
Houta said that instead of building the house in Walaje, the owners should have bought an apartment in Sur Bahir a nearby Arab neighbourhood.
Описанные методы применяются как на глобальном уровне для изобретения новой технологии, системы или программы, так идля личных проектов наподобие строительства дома, т. д.
Described methods work well at a global scale(like new technology, system orprogram creation) and for personal projects like house building, etc.
Во время строительства дома прошло несколько гармонизирующих ритуалов для сущностей дома и для духа места.
During the construction of the house, there were several harmonizing rituals conducted for the being of the house and the spirit of the place.
Создание на территории места отдыха началось с оливковой рощи и строительства дома, из которого открывался красивый панорамный вид.
The construction of a recreation place on the territory began with an olive grove and the construction of a house from which a beautiful panoramic view opened.
Результатов: 56, Время: 0.0348

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский