ТАКЖЕ КОНТРОЛИРУЕТ на Английском - Английский перевод

• also controls
• also monitors
• also oversees
• also supervises
• also controlled

Примеры использования Также контролирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно также контролирует трудовые отношения.
It also monitors labour relations.55.

Это подразделение также контролирует вынесение судами решений.
This unit also monitors court orders.

Он также контролирует холестерина проблемы.
It also controls cholesterol problems.

Существует кнопка выключения питания, которая также контролирует скорость.
There is a power button off which also controls the speed.

Он также контролирует следующие компании.
The Holding also controls the following companies.

Временной интервал» также контролирует динамические характеристики автомобиля.
The‘time gap' also controls the vehicle dynamic response.

Он также контролирует температуру и освещение.
It also controls the temperature and the lights.

Федеральная банковская комиссия также контролирует швейцарскую международную торговлю банкнотами.
Federal Banking Commission also monitors the Swiss foreign trade bank notes.

Она также контролирует выполнение своих рекомендаций.
It also monitors the implementation of its recommendations.

Эта провокация была подхвачена другими сайтами и телеканалами, которые также контролирует Плахотнюк.
This provocation was picked up by other websites and TV channels, also controlled by Plakhotnyuk.

Белки также контролирует аппетит и стимулирует обмен веществ.
Proteins also controls the appetite and stimulates metabolism.

Министерство имеет свои представительства в Душанбе, а также контролирует Институт водных проблем и мелиорации.
The Ministry has offices in Dushanbe and also oversees the Institute of Water Melioration.

Он также контролирует частные компании, инвестиции и приобретения.
It also monitors private companies, investments, and acquisitions.

Дом Виндзоров также контролирует цены на медь, цинк, свинец и олово.
The House of Windsor also controls the price of copper, zinc, lead and tin.

Оно также контролирует те нефтегазовые компании, которые были приватизированы в 1990- х годах.
It also controls those oil and gas companies that were privatized in the 1990s.

В этой связи она также контролирует соблюдение международных финансовых санкций.
In this connection it also monitors compliance with international financial sanctions.

ГДЛ также контролирует осуществление нормативных актов в рамках лесохозяйственной политики.
The DGF also monitors the fulfilment of regulations within the framework of forest policy.

Как сообщили Группе некоторые государства- члены, Корпус также контролирует неофициальные экономические каналы.
Some Member States have informed the Panel that the Corps also controls informal economic channels.

Оно также контролирует передачу данных в международные организации;
It also supervises the transmission of data to international organisations;

Преподаватель, который проводит учебные занятия, также контролирует процесс ликвидации студентом академической задолженности.
Instructor who conducts training sessions, also controls the process of eliminating student academic debt.

Госпожа Риос также контролирует соблюдение поставщиками всех требований на приобретаемые материалы.
She also oversees vendor compliance on all materials purchased.

Рабочая группа ГООНВР по совместному программированию также контролирует обзор хода осуществления совместных программ в ряде стран.
The UNDG working group on joint programming also oversees a review of joint programme experiences conducted with a number of countries.

Камера Opel Eye также контролирует, остается ли автомобиль на своей полосе движения.
The Opel Eye camera also checks whether drivers stay in their chosen lane on the highway.

КПФР также контролирует/ изучает действие режима БОД/ БФТ в финансовых учреждениях и обеспечивает обучение/ профессиональную подготовку и содействие.
KoFIU also supervises/examines financial institutions' AML/CFT regime and provides education/training and promotion.

Смарт- холдинг" в Украине также контролирует Юнекс Банк и находится в процессе получения контроля над БМ Банком.
In Ukraine" Smart Holding" also controls Unex Bank and is in the process of taking control of BM Bank.

Группа также контролирует выдачу соответствующих сертификатов авиатранспортным компаниям и ведет перечень поставщиков авиационных чартерных услуг.
The Unit also monitors operator certification and the list of air charter vendors.

В дополнение к своим основным функциям, ГКНТ также контролирует несколько подведомственных организаций, за которыми закреплены соответствующие обязанности.
In addition to its core functions, STSC also controls several subordinate bodies with related responsibilities.

Fruit of the Loom также контролирует известный бренд нижнего белья BVD Bradley Voorhees DAY.
Fruit of the Loom also controls another long-known underwear brand, B.V.D. Bradley, Voorhees, and Day.

Банк также контролирует деятельность ТОО BCC и ТОО Актас Жол, хотя он и не является участником данных компаний.
The Bank also controls the operation of LLP BCC and LLP Aktas Zhol, although it is not a participant in such companies.

Веб- Антивирус также контролирует весь веб- трафик и блокирует доступ к опасным веб- сайтам.
Web Anti-Virus also monitors all web traffic and blocks access to dangerous websites.