ФИНАНСОВЫЙ ПОТЕНЦИАЛ на Английском - Английский перевод

• financial capacity
• financial potential
• financial capability
• funding capacity
• financial capacities
• financial capabilities
• fiscal capacity

Примеры использования Финансовый потенциал на Русском языке и их переводы на Английский язык

IV. Финансовый потенциал.
IV. Financial capacity.

Административный и финансовый потенциал.
Administrative and financial capacity.

IV. Финансовый потенциал.
IV. Financial capability.

Проанализировано, но отсутствует финансовый потенциал.
Assessed but lack of financial capacity.

Как усилить финансовый потенциал органов МСУ?
How to improve the financial capacities of LSG structures?

Административный, кадровый и финансовый потенциал.
Administrative, human and financial capacity.

Финансовый потенциал и механизмы чрезвычайного финансирования.
Financial capacity and emergency funding mechanisms.

Административный, людской и финансовый потенциал.
Administrative, human and financial capacities.

Административный, человеческий и финансовый потенциал управленческий результат 4.
Administrative, human and financial capacity management result 4.

Административный, кадровый и финансовый потенциал.
Administrative, human and financial capacities.

Ключевые слова: совокупный финансовый потенциал Украины, система индикаторов.
Keywords: aggregate financial potential of Ukraine, system of indicators.

Административный, человеческий и финансовый потенциал.
Administrative, human and financial capacities.

Ключевые слова: управление, финансовый потенциал, финансовое планирование.
Keywords: management, financial potential, financial planning.

Область 4: Административный, людской и финансовый потенциал.
Area 4: Administrative, human and financial capacities.

Мобилизация ресурсов и финансовый потенциал Организации Объединенных Наций.
Resource mobilization and United Nations financial capacity for humanitarian assistance.

Административный, человеческий и финансовый потенциал область 4.
Administrative, human and financial capacities Area 4.

Единственным фактором, получившим оценку 3, стал финансовый потенциал.
The only factor that received a rating of 3 concerned financial capacity.

Определенно, что финансовый потенциал рынка ценных бумаг состоит из двух частей.
Specifically, the financial potential of the securities market consists of two parts.

Ключевые слова: доходы населения, совокупный финансовый потенциал страны.
Keywords: income of population, aggregate financial potential of a country.

Ключевые слова: совокупный финансовый потенциал страны, воспроизводство, процессная форма.
Keywords: aggregate financial potential of country, reproduction, process form.

Выбранное учреждение должно иметь достаточный административный, технический и финансовый потенциал.
The agency chosen must have sufficient administrative, technical and financial capacity.

Поэтому мы считаем необходимым укрепить финансовый потенциал Организации Объединенных Наций.
We therefore believe that the financial capacity of the United Nations must be strengthened.

К неблагоприятным факторам относятся и слабость технологической инфраструктуры, и низкий финансовый потенциал.
Weak technological infrastructure and weak funding capacity are other factors.

Ключевые слова: стратегические финансовые ресурсы, финансовый потенциал, ресурсная концепция.
Keywords: strategic financial resources, financial potential, resource-based concept.

Неуклонно растет и финансовый потенциал ОАО« КуйбышевАзот», обусловленный высоким уровнем прибыльности.
OJSC KuibyshevAzot is still increasing its financial capacity benefiting from the high profitability level.

Ключевые слова: системный подход, совокупный финансовый потенциал страны, системоорганизующая категория.
Keywords: system approach, aggregate financial potential of the country, system-organising category.

Рассчитаны индикаторы и на этой основе проанализирован совокупный финансовый потенциал Украины.
Indicators have been calculated and, on this basis, the total financial potential of Ukraine has been analyzed.

Финансовый потенциал государственного сектора в целях осуществления Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций.
Financial capacity of the public sector to implement the United Nations Millennium Declaration.

Ключевые слова: совокупный финансовый потенциал страны, человеческий потенциал, финансовое обеспечение.
Keywords: aggregate financial potential of the country, human potential, financial provision.

После того как впоследствии к программе подключились еще 12 членов Корпуса, ее нынешний финансовый потенциал был исчерпан.
An additional 12 members have since joined the programme, thus exhausting its current funding capacity.