ЦЕНТРАМИ на Английском - Английский перевод

• centres
• centers
• hubs
• facilities
• points
• centre
• center
• hub
• centred
• point

Примеры использования Центрами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Высшие Управляющие Центрами.
Supreme Center Supervisors.

Расстояние между центрами валов.
Center distance between pulleys.

Отбор управления варьировать между центрами.
Sampling of controls varied among centres.

Расстояние между центрами жил.
Distance between centre point.

Могут ли города стать центрами новой индустриализации?
Can cities become the centres of a new industrialization?

Число и категории обслуживаемых центрами пользователей.
Number and category of centre users.

Оно обладает не одним, а многими тонкоматериальными центрами.
It possesses not one and many thin-matter centers.

Расстояние между центрами 1500 мм.
Distance between centers 1500 mm.

Их объединяют в группы с общими семантическими центрами.
They are united in groups with the general semantic centers.

Максимальный вес между центрами с 1 устойчивым.
Max Weight Between Centers With 1 Steady.

Обслуживание более 50 дилеров с 250 сервисными центрами.
Management of over 50 dealers with 250 service support centres.

Советы управления региональными центрами обслуживания.
Regional Service Centre Management Boards.

Они являются центрами саентологического сообщества в своих регионах.
They are hubs for their community of Scientologists.

Брифинги, проводимые информационными центрами Организации Объединенных Наций.
United Nations information centre briefings.

Все эти исторические города были научными и культурными центрами.
All these historic cities were scientific and cultural centers.

Путем автоматической увязки с региональными центрами Базельской конвенции.
Automatic linkage with Basel Convention regional centres.

Необходимость координации между стратегическим и оперативным центрами.
Need for coordination between strategic and operational hubs.

Основными индустриальными центрами являются Витебск, Полоцк, Новополоцк, Орша.
The main industrial centres are in Vitebsk, Polotsk and Orsha.

Определение основных сетей между портами и логистическими центрами.
Identification of the core networks between ports and logistics hubs.

Определение синергии между центрами логистики и информирование об этом.
Identification and promotion of synergies between identified logistics centres.

Что же произойдет, когда все они станут региональными энергетическими центрами?
But what will happen if they all become a regional energy hub?

Партнерство с научно-техническими центрами крупных промышленных предприятий.
Partnership with technical research centers of large industrial enterprises.

Но что произойдет, если все они станут региональными энергетическими центрами?
But what will happen if everyone becomes a regional energy hub?

Между безработными и центрами занятости будет заключаться социальный контракт.
A social contract will be made between the unemployed and employment center.

Компания Esaote сотрудничает с главными университетами и образовательными центрами.
Esaote cooperates with the main universities and education centres.

Общеизвестными финансовыми центрами являются такие города как Цюрих, Женева, Лугано.
Well-known financial centers are cities such as Zurich, Geneva, Lugano.

Мекка стала столицей вилайета, а Медина и Джидда- центрами одноименных санджаков.
Mecca became the center of the vilayet, with Medina and Jeddah as sanjaks.

Вторая группа представлена торговыми центрами классического формата-« гипермаркет- галерея».
The second type is the classic hypermarket-gallery shopping center.

Логистические связи региона с зарубежными транспортными и логистическими центрами.
Communication between the region and foreign transport and logistics centers.

Другими большими экономическими центрами являются: Батуми, Кутаиси, Поти, Рустави и другие.
Other major economic centers are Batumi, Kutaisi, Poti, Rustavi etc.