ЭКСПОЗИЦИЙ на Английском - Английский перевод

• expositions
• exhibitions
• exposures
• displays
• exposition
• exhibition
• exposure
• of the exhibits

Примеры использования Экспозиций на Русском языке и их переводы на Английский язык

Общее число экспозиций.
Exhibitions total.

Тематика экспозиций Нового музея.
Expositions in the New Museum.

Сейчас в музее открыто несколько экспозиций.
Now the museum has several expositions.

Места для экспозиций не хватало.
There is no charge for the exhibitions.

Наши решения для обеспечения безопасности Ваших экспозиций.
Our security solutions for your exhibitions.

Полезен для экспозиций длиннее 30 секунд.
Useful for exposures longer than 30 seconds.

Проектирование, дизайн, художественное оформление экспозиций.
Design, design, decorating of expositions.

Отлично подходит для экспозиций товара витрина.
Perfect for goods exposition counter, shop window.

Ежегодно музей представляет более 20 экспозиций.
Annually the museum represents more than 20 expositions.

Во время смены экспозиций смена одного сектора.
During the exhibition change 1 sector under change.

Есть здесь и зал для временных экспозиций.
There is also a library as well as rooms for temporary exhibitions.

Во время смены экспозиций смена двух секторов.
During the exhibition changes 2 sectors under changes.

Будут продолжены работы по созданию двух постоянных экспозиций.
The Museum is also working on two permanent exhibitions.

Да, Вы можете настроить экспозиций дольше, чем 30 сек.
Yes, you can set up exposures longer than 30 secs.

Вида растений, 12 типов биотопов, 8 типов экспозиций, фотографии.
Plant species, 12 habitat types, 8 exposure types, photos.

Услуги гида в истории экспозиций и выставочный зал.
Guide services in history expositions and the exhibition hall.

Внутри замка располагаются сразу несколько музеев и экспозиций.
Inside the castle are located several museums and expositions.

Стоимость посещения всех экспозиций Центра Ротко- 4. 50 EUR.
The cost of visiting all the expositions of the Rothko Center is 4.50 EUR.

Время работы театра изменяется в зависимости от устраиваемых спектаклей и экспозиций.
Opening hours depend on the plays and exhibitions.

В 1838 году адмиралтейство города выстроило для экспозиций специальный павильон.
In 1838 the city admiralty built a special pavilion for expositions.

Активная загрузка склонов западной, северной и восточной экспозиций.
Active loading of slopes of western, northern and eastern exposures.

Открытие экспозиций в восточном крыле здания Главного штаба.
The Opening of Exhibitions in the Eastern Wing of the General Staff Building.

Все поступившие книги остаются в фонде« Книга художника» для дальнейших экспозиций.
All submitted books remain in the fund"Artist's Book" for further exposition.

Возле экспозиций специалисты и члены жюри проводят с экспонентами« разбор полетов».
Near exposures experts and judges spend with exhibitors"debriefing.

Боковая галерея подходит для экспозиций/ видеоинсталляций и настенных видеопроекций.
Side gallery for exhibitions/ video installations and video projections wall.

Бельведер 15 века, расположенный здесь, также является частью музейных экспозиций.
The 15th century Belvedere, located here, is also part of the museum expositions.

В парке представлены несколько экспозиций, часть из которых находится под открытым небом.
The park has presented several exhibitions, some of which are under the open sky.

Все поступившие книги остаются в фонде« Книга художника» для дальнейших экспозиций.
All the received books remain in the"Book of the Artist" fund for further expositions.

Открытие двух крупных экспозиций состоится 28 апреля в день рождения Романа Суты.
Opening of the two large expositions will take place on Romans Suta birthday on April 28.

После завершения церемонии открытия официальные лица совершили обход обеих выставочных экспозиций.
After the opening ceremony, officials went out both exhibition exposures.