ЯВЛЯЕТСЯ ПОЛНОЙ на Английском - Английский перевод

• is complete
• is full
• is total
• was complete

Примеры использования Является полной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Категория Grp является полной и кополной.
The category Grp is both complete and co-complete.

Отвернитесь от пропаганды, так как она является полной ложью.
Step back from the propaganda, for it is total lies.

Эта информация является полной и заслуживает серьезного изучения.
The evidence is conclusive and worthy of serious study.

Этот резервный комплект камеры, является полной и готовы ехать.
This backup camera kit is complete and ready to ride.

Эта информация в отношении территории Словакии является полной.
This information concerning the territory of Slovakia is complete.

Как представляется, эта информация является полной и поддающейся проверке.
The information appears to be complete and verifiable.

Iii просьба является полной и опубликована на вебсайте МЧР РКИКООН до 15 февраля 2007 года;
The request is complete and published on the UNFCCC CDM website by 15 February 2007;

Приверженность Непала соблюдению прав человека является полной и непоколебимой.
Nepal's commitment to human rights is total and unflinching.

Вся предъявленная Банку информация является полной, истинной и не вводящей в заблуждение;
All information submitted to the Bank is complete, true and not deceptive;

Настоящим заявляю, что раскрытая мною информация является полной и достоверной.
I hereby declare to the best of my knowledge that the disclosed information is complete and correct.

Информация на данном веб- сайте является полной, правдивой, точной и не вводящей в заблуждение.
The information on this website is complete, true, accurate or non-misleading.

Подтверждаю, что представленная в настоящем документе информация является полной и правдивой.
I hereby certify that the information provided in this document is complete and genuine.

Вся предоставленная Вами информация является полной, достоверной и точной; f.
All information supplied by you is complete, true and accurate; f.

Является полной и кополной, то есть в ней существуют все малые пределы и копределы.
The category Top is both complete and cocomplete, which means that all small limits and colimits exist in Top.

Вы должны убедиться, что предоставленная вами информация является полной, подлинной и точной.
You must ensure that the information provided by yourself is complete, true and accurate.

Это решение должно быть основано на том понимании, что финансовая информация является полной.
This decision must be based on the understanding that the financial information was complete.

Предложенная Комиссией общая схема исследования этой темы является полной и хорошо продуманной.
The General Scheme proposed by the Commission for the study of the topic was complete and well conceived.

Определение числа прямолинейных пересечений является полной для экзистенциальной теории вещественных чисел.
Determining the rectilinear crossing number, is complete for the existential theory of the reals.

Как только они делают, игра является полной и увидеть счет вы достигли, может бить свою марку в следующих играх.
Once they do, the game is complete and see the score you achieved, can beat your brand in the following games.

ПКК отметил, что предполагаемая программа исследований является полной, хорошо структурированной и обоснованной.
The PAC noted that the proposed programme appears to be complete, well balanced and justified.

Любая конечная дважды транзитивная группа перестановок, содержащая подстановку, является полной симметричной группой.
Any finite doubly transitive permutation group containing a transposition is a full symmetric group.

Израильская блокада является полной, и в рамках этой оккупации нарушаются права человека, в том числе права женщин.
The Israeli blockade was total and human rights, including the rights of women, were being violated under the occupation.

Но еще более важно, когда ваш желудок было достаточно, он посылает сигналы в головной мозг, что она является полной.
But more importantly, when your stomach was enough, it sends signals to the brain, that it is complete.

Отель Linda предлагает уютные и красиво оформленные номера в здании, которое является полной истории, в нескольких.
Hotel Linda offers cosy and nicely decorated rooms in a building which is full of history, within walking distance of.

Так, в настоящее время в канцелярии работают четыре члена из общин сан на низших постах, в результате чего национальная картина является полной.
Thus, the Office has now employed four San persons at entry level positions, so that the national picture is complete.

Поэтому без развития не может быть мира, и повестка дня для мира не является полной без повестки дня для развития.
Thus, without development there can be no peace, and an agenda for peace is incomplete without an agenda for development.

When тестирования, является полной, обеспечивать отключите электропитание и отсоедините тестирования линии после выгрузки будильник останавливается.
When testing is complete, ensure to switch off power supply and disconnect testing line after discharging alarm is stop.

А если они выберут второй ответ, скажите им:« Значит, ваше существование происходит от Бога», что является полной двойственностью.
And if they choose the second answer, tell them:"So you are deriving your existence from God", and that is it, absolute dualism.

Совместная военная комиссия/ МООНДРК должны подготовить план контроля за выводом, а МООНДРК должна удостовериться в том, что репатриация является полной.
JMC/MONUC is to prepare a plan for monitoring the withdrawal, and MONUC is to verify that repatriation is complete.

Работники должны быть в состоянии продемонстрировать способность к использованию информации, которая является полной, действительной, точной и достоверной x x x.
Individuals must be able to demonstrate an ability to use information that is complete, valid, accurate and reliable x x x.