ЯСНОЙ на Английском - Английский перевод

• clear
• explicit
• clarity
• intelligible
• yasnaya
• jasna
• clearer
• a clear-cut
• jasná
• lucid

Примеры использования Ясной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ясной и понятной;
Clear and understandable.

Здесь нет ясной цели.
There's no clear purpose.

Очень ясной и очень несчастной.
Very lucid and very unhappy.

Отсутствие ясной политики.
Lack of clear policies.

И каждая минута становится ясной.
And each minute becomes clear.

Эта проблема является ясной и простой.
The problem is clear and simple.

Наша политика является столь же ясной.
Our policy is equally clear.

Ясной ночью, Вы можете видеть Каталину.
On a clear night, you can see Catalina.

А сейчас, позвольте мне быть предельно ясной.
Now, let me be perfectly clear.

Такая норма является ясной, но очень узкой.
This is a clear but very narrow standard.

Некоторые, Это будет замедлять вас в ясной форме.
Certain, This will slow you down in a clear manner.

Оплата должна быть ясной, прежде чем проверить.
Payment should be clear before check out.

На этом уровне вселенная становится ясной и различимой.
Here a distinct and clear universe appears.

Мне она кажется скорее ясной, чем пессимистичной.
To me it seems more lucid than pessimistic.

Вся процедура была очень простой, ясной и быстрой.
The whole procedure was very easy, clear and quick.

Iii. необходимость наличия ясной и точной информации.
III. Need for clear and correct information.

Предоставление ясной и точной информации на понятном языке.
Clear and Concise Disclosures in Simple Language.

Граница между ОС и администрацией должна быть ясной.
Borderline between OS and administration should be clear.

Гибкость благодаря ясной структуре предприятия.
Flexibility through a transparent company structure.

Позиция палестинского народа является столь же ясной.
The position of the Palestinian people was equally clear.

Определить себя в ясной, организованной и кратким.
Define yourself in a clear, organized and concise.

Она получила травму, но ее память была совершенно ясной.
She was traumatized, but her memory was perfectly clear.

Разработка всеобъемлющей и ясной политики и стратегии;
Development of comprehensive and clear policy and strategy;

В 1991 году участвовал в VI Всемирном дне молодежи на Ясной- Гуре.
In 1991, he was co-organizer of the VI World Youth Days at Jasna Góra.

Выгодное расположение отеля в Ясной в Демяновской долине.
Attractive location of the hotel in Jasna in Demanovska Valley.

В этом отношении позиция Азербайджана является абсолютно ясной.
In this sense, the position as far as Azerbaijan is concerned is clear.

Да, неудачная попытка ясной передачи информации с учетом аудитории.
Yes, curse his attempt To communicate information clearly With his audience in mind.

У меня не было амбиций, я не горел желанием идти вперед к ясной цели.
I was not filled with ambition nor fired by a drive toward a clear-cut goal.

Все сообщения о наших промо- акциях написаны в ясной форме, не вводящей в заблуждение.
The promotion message is written in a clear and non-misleading way.

А также в ясной и понятной форме учит тому, как важно уважать права человека.
In a clear and understandable way, teaches the importance of respecting human rights.