Я СОХРАНЯЮ на Английском - Английский перевод

• i remain
• i keep
• i save
• i maintain
• i retain

Примеры использования Я сохраняю на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я сохраняю корону?
I keep my crown?

Хорошо, я сохраняю фамилию.
Okay, I will keep it.

Я сохраняю ее чип.
I maintain her chip.

Вот почему я сохраняю тебя.
That's why I kept you safe.

Я сохраняю открытость.
I keep an open mind.

А другую половина, я сохраняю для Эммы.
And the other half I'm saving for Emma.

Я сохраняю твою молодость.
I keep you young.

Ну, потому что… Я сохраняю себя для другой.
Well, because I'm saving myself for someone else.

Я сохраняю людям деньги.
I save people money.

Я важен и Я сохраняю город работоспособным.
I'm important and I keep this city running.

Я сохраняю дистанцию.
I'm keeping a distance.

Если вы запрашиваете эту страницу, я сохраняю текущее время в сессии.
When you requested this page, I stored the current time in a session.

Я сохраняю их карточки.
I save his Rolodex card.

Но, когда в этом нет непосредственной необходимости, Я сохраняю Великий Покой.
Yet when there is no immediate need, I maintain the Great Calm.

Я сохраняю все его письма.
I have kept all his letters.

Пока ничего, Ваша Честь, но я сохраняю право допросить свидетеля позже.
Nothing now… Your honor, but I reserve the right to question this witness at a later time.

Так я сохраняю прекрасное настроение.
That's how I keep my perfect fit.

В отсутствие показаний противной стороны, я сохраняю в силе судебный запрет.
In the absence of testimony to the contrary, I'm keeping the restraining order in place.

Я сохраняю квитанции для налогов.
I'm keeping the receipts for tax purposes.

Таким образом, Я сохраняю мое законное наследство, и тебе не придется сесть в тюрьму.
That way, I retain my rightful inheritance, and you won't have to go to prison.

Я сохраняю в целости корейские семьи.
I keep this nation's families together.

И причина почему люди приходят ко мне, они знают Я сохраняю их конфиденциальность.
And the reason people come to me is they know I will keep their confidence.

Я сохраняю эту форму уже 16 часов.
I have been holding this shape for 16 hours.

Должен ли я создавать новый резервный файл каждый раз, когда я сохраняю игру?
Should I create a new save file every time I save the game?

Я сохраняю отцов- основателей до ланча.
I'm saving the Founding Fathers till lunch.

У меня даже есть чек, потому что я сохраняю все чеки как взрослый ответственный человек.
I even have a receipt, because I keep all my receipts like a mature adult person.

Я сохраняю корону и мои люди остаются целы.
I keep my crown and no harm will come to my people.

В этом примере Я использую setting в которой Я сохраняю массив, а не просто одну переменную.
In this example I use setting in wich I save the array instead of just one value.

Я сохраняю взрослую, профессиональную дистанцию.
I'm maintaining a mature, professional distance.

Как я сохраняю такую девичью фигуру и прекрасный вид?
How would I keep my girlish figure and beautiful good looks?