БЫВШЕГО на Испанском - Испанский перевод

• ex
• antiguo
• anterior
• antigua
• antiguos
• antiguas
• anteriores

Примеры использования Бывшего на Русском языке и их переводы на Испанский язык

От моего бывшего, Эда.
De mi exnovio Ed.

Бывшего полузащитника.
Ex-mariscal de campo.

Ты убила бывшего Елены?
¿Mataste al ex de Elena?

Жена бывшего премьера рассказывает все.
La esposa del ex primer ministro lo cuenta.

Рэй нанял бывшего… Послушайте меня.
Ray contrata a un exconvicto para.

Бывшего школьного друга моей мамы.
Del ex-novio del instituto de mi madre.

Кроме ее бывшего, ДжЭйсона МАйерса.
Pero el exnovio, Jason Myers.

Дом бывшего управляющего нефтяным заводом.
La atigua casa del gerente de la refinería.

Подарок бывшего работодателя.
Un regalo de un antiguo jefe.

Бывшего советского союза и бывшей чехословакии.
LA EX UNION SOVIETICA Y LA EX CHECOSLOVAQUIA.

Помните моего бывшего ассистента Хантера?
¿Recuerdan a mi viejo asistente, Hunter?

Своего бывшего парня, когда у него умерла мать?
A tu viejo novio después de que su madre murió?

Мы представляем жителей бывшего Иглтона.
Representamos a los ciudadanos de la extinta Eagleton.

Вы сын бывшего напарника Стэнфорда.
Pero eres el hijo de un viejo amigo de Stanford.

Он похож на одного бывшего сумоиста, как бишь его?
Parece aquel viejo luchador de sumo,¿cómo se llamaba?

Мы ищем бывшего бейсболиста, Арчибальда Грэхема.
Buscamos a un ex-jugador de béisbol llamado Archibald Graham.

Алак описал моего бывшего, Конрада вон Баха.
Alak está claramente describiendo a mi exnovio Conrad Von Bach.

Территории бывшего союза советских социалистических республик.
EN ESTADOS UBICADOS EN EL TERRITORIO DE LA EX UNIÓN DE.

И я мог выбрать кого угодно. И я выбрал бывшего Маккензи.
Y podría haber elegido a cualquiera y elegí al exnovio de Mackenzie.

Прохожу мимо бывшего кабинета миссис Хагберг.
Pasé por la vieja clase de la Sra. Hagberg.

Джоффри не только племянник бывшего студента, он еще и латино.
No sólo es Joffrey el sobrino de un ex estudiante sino que además es latino.

По словам бывшего Генерального секретаря Кофи Аннана:.
En las palabras del entonces Secretario General de nuestra Organización, Sr. Kofi Annan:.

Всемирного евангелического союза( бывшего Всемирного евангелического братства).
Alianza Evangélica Mundial(antes Unión Evangélica Mundial).

Стратегический план бывшего ЮНИФЕМ, срок действия которого продлен до 2013 года;
El plan estratégico del anterior UNIFEM, prorrogado hasta 2013;

Стелла, я не могу нанять твоего бывшего на вечеринку дочери.
Stella, no puedo contratar a tu destrozado ex… para el cumpleaños de mi única hija.

Прийти на свадьбу бывшего нелегко, я так быстро обручился.
Es difícil ir a la boda de un ex, y yo me he comprometido tan rápido.

И вы ищете бывшего чирлидера… кто, возможно, остался недоволен командой.
Así que buscas una antigua porrista… quizás alguien con una queja contra el equipo.

В их число входят все выборные члены бывшего Городского совета и Регионального совета.
Incluyen a todos los miembros elegidos de los anteriores Consejo Urbano y Consejo Regional.

Почтение памяти бывшего секретаря пятого комитета сильвануса тьевула.
HOMENAJE A LA MEMORIA DE SYLVANUS TIEWUL, ANTERIOR SECRETARIO DE LA QUINTA COMISIÓN.

По результатам опроса бывшего клиента« Салавата», проведенного 22 октября 2010 года.
Entrevista con un antiguo cliente de Salawat, 22 de octubre de 2010.