ВРЕМЯ ПРИБЫТИЯ на Испанском - Испанский перевод

• hora de llegada
• tiempo de llegada
• tiempo estimado
• hora llega
• horario de llegada
• ETA

Примеры использования Время прибытия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ваше время прибытия?
Su ETA?

Время прибытия?
¿Hora de llegada?

Наше время прибытия?
¿Cuál es nuestra hora de llegada?

Время прибытия 4: 31.
La hora de llegada, 4,31.

Посмотри на время прибытия.
Fíjate en la hora de llegada.

CO19- время прибытия пять минут.
CO19 ETA 5 minutos.

Ожидаемое время прибытия- через 13 минут.
Tiempo estimado, 13 minutos.

Время прибытия: одна минута.
Tiempo estimado: un minuto.

Расчетное время прибытия- через 5 минут.
Tiempo de llegada: 5 minutos.

Время прибытия в аэропорт.
Hora de llegada al aeropuerto.

Расчетное время прибытия 2 часа.
Tiempo de llegada aproximado dos horas.

Время прибытия 4 минуты.
Tiempo de llegada, cuatro minutos.

Хейстингс хочет знать ваше время прибытия.
Hastings quiere tu tiempo estimado.

Время прибытия к астероидному полю?
¿Tiempo de llegada al campo?

Приблизительное время прибытия, около двух минут.
Tiempo de llegada, dos minutos.

Время прибытия водолазов?
¿Tiempo de llegada de los buzos?

Нам нужно знать точное время прибытия Ромео.
A ver si sabe a qué hora llega Romeo.

Я сообщаю ему время прибытия в Бостон.
Le estoy enviando mi hora de llegada a Boston.

Пункт въезда и примерное время прибытия.
El lugar de entrada y la hora de llegada aproximada.

Нам нужно их точное время прибытия, Виктор.
Necesitamos un tiempo estimado, Victor.

Мне нужно время прибытия к автобусу!
¡Necesito el horario de llegada de esa ambulancia!

Повторяю. Расчетное время прибытия 2 часа.
Repito, tiempo de llegada aproximado dos horas.

Расчетное время прибытия полиции?
¿Cuál es la hora de llegada de la policía?

Рейс 810, предполагаемое время прибытия: 09: 50.
Vuelo 810, hora de llegada prevista 09:55.

Время прибытия неотложной помощи( на дорогах).
Tiempo de llegada de las ambulancias al lugar(en carretera).

Я чем-то могу помочь? Какое время прибытия сенатора Логана?
¿A qué hora llega el senador Logan?

Время прибытия неотложной помощи( в городах) Минуты.
Tiempo de llegada de las ambulancias al lugar(en ciudad).

Наше Ожидаемое время прибытия все еще раньше твоего.
Nuestro horario de llegada estimado sigue siendo más rápido que el tuyo…".

Время прибытия в резиденцию Моргана- через 22 минуты.
Tiempo de llegada a la residencia de los Morgan, 22 minutos.

Да, но никто бы не смог изменить время прибытия без действующего пароля.
Sí, pero nadie puede haber cambiado la hora de llegada sin la contraseña.