Примеры использования Llegada на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La Llegada"¿Qué es eso?
Todo ha pasado desde tu llegada.
Llegada de viajeros.
Tiempo estimado de llegada diez minutos.
¿Llegada? 23:38 en París.
Прибывает в Париж в 23:.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Algo pasó antes de tu llegada.
Llegada de viajero, señor.
Прибывает путешественник, сэр.Hace 20 años, Korrok predijo su llegada.
Лет назад, оррок предрек ваше пришествие.Tu llegada fue predicha.
Твое пришествие было предсказано.El tiburón ballena programó su llegada correctamente.
Llegada el Aeropuerto de Santa Monica.
Прибывает в аэропорт Санта- Моника.Asumo que todo está listo para la llegada del Sr. Bates?
Llegada mensual de solicitantes de asilo.
¿Por qué nos preparamos para la llegada de los de 23 años?
Llegada a la isla de St. Germain desde el sudeste.
Прибыла на юго-восточный остров Сен- Жермен.Un momento,he apuntado el número del vuelo y la hora de llegada.
Llegada a las 9:15, 5:15 izquierda, con una escolta.
Poco después de su llegada, hubo una explosión en su tienda.
В его магазине произошел взрыв, почти сразу после вашего прилета.Llegada de la primera unidad de policía constituida(125 agentes).
Прибывает первое сформированное полицейское подразделение( 125 сотрудников).Se informó de la llegada de más refugiados eritreos al Sudán.
Llegada de la tercera unidad de policía constituida(140 agentes).
Прибывает третье сформированное полицейское подразделение( 140 сотрудников).Esperaba entregárselos personalmente a Ezzadin Hinshiri el día de su llegada.
Он рассчитывал передать их Эззадину Хиншири лично в день прилета.El informe de llegada y la solicitud de un visado de entrada.
Информация о прилете и заявление о выдаче въездной визы.Sin embargo, al mismo tiempo,no puede asegurar la llegada de estas raciones a sus destinatarios.
La llegada de tus cartas a este domicilio no pasa desapercibida.
Su población a la llegada de los españoles se estima en 100 000 personas.
Их численность к приходу испанцев оценивается примерно в 100 000 человек.La llegada de tu prima no es algo para tomarse a la ligera, Kal-El.
En Japón, la llegada de las flores del cerezo anuncia el inicio de la primavera.
Su llegada a Shetland coincidió… con un cambio en la oferta local de drogas.
Desde la llegada de María, he tenido visiones de la muerte de Francisco.
С приездом Марии у меня начались видения о смерти Франциска.
