ВЫ СОВЕРШИЛИ на Испанском - Испанский перевод

• ha cometido
• hizo
• has cometido
• habéis cometido
• han cometido
• hiciste
• hicisteis

Примеры использования Вы совершили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вы совершили ваш арест.
Hizo su arresto.

Что же Вы совершили?
¿Qué fue lo que hizo?

Вы совершили ошибку.
Ha cometido un error.

Какое преступление вы совершили?
¿Qué crimenes han cometido?

Вы совершили ошибку.
Han cometido un error.

Я думаю, вы совершили ужасную ошибку.
Han cometido un terrible error.

Вы совершили ошибку.
Habéis cometido un error.

Вильям, вы совершили два убийства.
Has cometido dos asesinatos, William.

Вы совершили нарушение.
Ha cometido una infracción.

С их точки зрения, вы совершили самое страшное из преступлений.
Para ellos, ha cometido el peor de los crímenes.

Вы совершили что-то незаконное?
¿Hiciste algo ilegal?

Из-за того, что вы совершили… вы отчаянно искали искупления.
Por lo que hizo… busca desesperadamente redención.

Вы совершили большую ошибку.
Ha cometido un gran error.

Но ошибку, которую вы совершили, пока еще можно исправить.
Pero la equivocación que habéis cometido, aún puede corregirse.

Вы совершили шесть преступлений.
Ha cometido seis delitos.

Преступление которое вы совершили против вашей команды неоспоримо.
Los crímenes que has cometido contra tu tripulación son innegables.

Вы совершили чудовищную ошибку.
Habéis cometido un terrible error.

Когда вы совершили свой поразительный прыжок?
¿Cuando hizo su salto increíble?

Вы совершили ошибку придя сюда.
Has cometido un error viniendo aquí.

То, что вы совершили в Чечне, возможно, было в рамках закона.
Lo que hizo en Chechenia puede no haber sido ilegal.

Вы совершили ошибку, заявившись сюда.
Has cometido un error al venir aquí.

Симпсон, вы совершили первое в Спрингфилде преступление в этом году.
Simpson, has cometido el primer crimen de Año Nuevo de Sprinfield.

Вы совершили ужасную ошибку, капитан.
Ha cometido un terrible error, capitán.

Так вы совершили последнее восхождение на Эверест с мистером Кардифом?
¿Así que hizo la última etapa al Everest… con el señor Cardiff?

Вы совершили ошибку, угрожая мне, сэр.
Habéis cometido un error amenazándome, señor.

Вы совершили смертельный просчет, Мисс Кларк.
Ha cometido un grave error de cálculo, srta. Clarke.

Вы совершили очень серьезный проступок, мисс Джулиан.
Ha cometido una falta muy grave, Srta. Julian.

Вы совершили сделку, потеряли деньги, они ничего не сделали.
Hizo una transacción, perdió dinero y ellos no hicieron nada.

Но вы не совершили ничего плохого.
Pero no hiciste nada malo.

Что ж, вы оба совершили ужасный поступок, заслуживающий наказания.
Bien, bueno, ambos han cometido terribles actos dignos de castigo.