VIAJARON на Русском - Русский перевод

• посетили
• совершили поездку
• выехали
• побывали
• путешествовали
• отправились
• ездили
• они ехали
• перемещались
• совершили поездки
• посещали
• выезжали
• совершали поездки
• посетил

Примеры использования Viajaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ellos viajaron juntos.
Они путешествовали вместе.

No beben, no viajaron.
Они не пьют, не путешествуют.

Viajaron de San Francisco a Hong Kong China.
Из Сан-Франциско они приплыли в Гонконг, Китай.

Tom y Mary viajaron juntos.
Том и Мэри путешествовали вместе.

Viajaron hasta aquí desde algún punto del futuro.
Вы прибыли сюда из какого-то момента в будущем.

Estos hombres viajaron desde el norte.
Эти люди ехали с севера.

Viajaron a través de las estrellas con un solo propósito.
Они пролетели через звезды. Ради одной единственной цели.

El viejo que viajaron aquí habla.
Старик, который путешествовал здесь, говорил.

¿Qué les pasó a las otras personas que viajaron contigo?
Что случилось с другими людьми, которые путешествовали с тобой?

Salib y Riggs viajaron en el mismo coche.
Салиб и Риггс уехали на одной машине.

Viajaron de esta casa a una parada de autobús cerca de LAX.
Они ехали отсюда до автобусной остановки у аэропорта Лос-Анджелеса.

Bullard y Worth viajaron primero a Liverpool.
Буллард и Ворт сначала отправились в Ливерпуль.

Los autores aceptaron la oferta de nombramiento y viajaron a Zambia.
Авторы приняли приглашение на работу и отправились в Замбию.

Ambos viajaron con pasaportes falsificados.
Они оба путешествовали по поддельным паспортам.

Parece que Sylvie y Patricia viajaron mucho, por todo el mundo.
Похоже, Сильви и Патриша много путешествуют по всему миру.

Viajaron en caballo, luego a pie en el bosque durante varias horas.
Они ехали верхом, затем несколько часов шли пешком через леса.

Así que, los huesos viajaron más lejos de lo que habías calculado.
Значит, кости проплыли дальше, чем вы рассчитали.

Viajaron por casi 8 meses desde Inglaterra a esta tierra desconocida.
Они пляли на корабле из Англии в эту неведомую землю почти 8 месяцев.

En noviembre del año 2000, los dos viajaron a Irán desde Baréin.
В ноябре 2000 года они вдвоем вылетели в Иран из Бахрейна.

¿Tus padres viajaron alguna vez al extranjero?
Твои родители когда-нибудь путешествовали за границей?

Los miembros del Grupo de Supervisión viajaron a Mogadiscio, Hargeysa y Berbera.
Члены Группы контроля выезжали в Могадишо, Харгейсу и Берберу.

Viajaron de vuelta a casa con el panda perfecto que habían adoptado.".
Они отправились обратно домой с замечательной пандой, которую они подобрали.".

Estos seres casi seguro viajaron millones de años luz para llegar aquí.
Эти существа почти наверняка прибывали миллионы световых лет чтобы добраться сюда.

Viajaron a pie hasta Djibouti y luego en automóvil cruzaron la frontera hacia Etiopía.
Они добрались пешком до Джибути, затем на автомобиле пересекли эфиопскую границу.

Muchos ciudadanos de los Estados Unidos viajaron en aviones de Icelandic Airlines a Luxemburgo.
Путешественники из США летели в Люксембург на самолетах Icelandic Airlines.

Pensamos que viajaron por tierra, quizá en el auto de los Miller.
Мы уверены, что они ехали по земле, вероятно, на угнанной машине Миллеров.

Algunas víctimas de desapariciones forzadas viajaron por su propia voluntad a la República Popular Democrática de Corea.
Некоторые жертвы насильственных исчезновений прибыли в Корейскую Народно-Демократическую Республику добровольно.

Ellos también viajaron a través del Tiempo, y más fácilmente.
Они тоже путешествовали через Время, и намного легче чем он.

Pero un día, viajaron juntos a Nashville y se divirtieron mucho.
Но потом однажды, они поехали вместе в Нэшвиль, и им было так весело.

Durante siglos, los que viajaron a China hablaban de paisajes mágicos y criaturas sorprendentes.
Течение многих столетий путешественники к итаю болтали волшебных пейзажей и удивительные существа.

Как использовать "viajaron" в предложении

Y ademas viajaron todos esos riton preflorada?!

Los aviones oficiales viajaron a paraísos fiscales.

Pero las mujeres nunca viajaron al espacio.

Kimbrough, McArthur, Hoshide y Pesquet viajaron 136.

Sus hijos viajaron a Punta del Este.

Ambos viajaron instantáneamente más de 1000 kilómetros.

Me llevé sus almas, que viajaron juntas.

Ambos jóvenes viajaron desde Bragado, al recital.

Juntas viajaron hasta el siguiente cuento: Rapunzel.

000 personas que viajaron por el país.