Примеры использования Visitaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sergio Pérez visitaron.
Серхио Перес Гунелла.¿La visitaron en el campamento?
Sergio Pérez visitaron.
Серхио Перес Гунелла культуре.En 2006, se visitaron 2.903 comunidades romaníes.
¿Por qué ustedes dos nunca me visitaron?
Почему вы никогда не навещали меня?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el relator especial visitóvisitar el país
el grupo visitóla misión visitópaíses visitadosla comisión visitóel representante especial visitóvisitó la sede
visitó la región
el equipo visitó
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
visitó myanmar
deseen visitarvisitó colombia
visitó camboya
visitó cinco
decidió visitarquiere visitarespera visitarinvitado a visitar
Больше
En 1990 visitaron Sudáfrica 12 misiones comerciales.
En 1997 más de 12.000 personas visitaron el Centro.
В 1997 году Центр посетило свыше 12 000 человек.Recientemente visitaron Rwanda varios dirigentes políticos y religiosos.
Недавно Руанду посетил ряд политических и религиозных деятелей.Pero asegúrate de que nadie sepa que nos visitaron.
Estos son todos los que visitaron a Scott E durante su hospitalización.
Son de uno de los soldados Canadienses, quienes nos visitaron.
De hecho, en esa fecha 98 inspectores visitaron un total de 16 emplazamientos.
Los participantes visitaron el Centro de Investigación del Arroz y Otros Cultivos Comerciales de Vientián.
Участники совершили поездку в Научно-исследовательский центр риса и товарных культур, расположенный во Вьентьяне.Susan los conoció cuando visitaron la prisión.
El pasado año visitaron Ucrania más de 3.000 creyentes procedentes de 15 países.
В прошлом году Украину посетило более 3 000 верующих из 15 стран мира.Los extraterrestres no sólo lo visitaron, lo reemplazaron.
Los Estados Miembros visitaron la Misión menos veces de las que se habían previsto.
Precisamente, tus padres me visitaron en su viaje.
Так вышло, что твои родители нанесли мне визит во время путешествия.Recientemente, ministros del Gobierno visitaron esas zonas en una misión de evaluación con objeto de preparar las condiciones para la reapertura de las escuelas y el despliegue de funcionarios locales del Gobierno.
Недавно министры правительства совершили поездку по этим районам с целью создания условий для возобновления работы школ и направления местных представителей власти.Todos esas radiografías son de personas que visitaron ese club.
Después de las últimas elecciones lo visitaron tres hombres. Le pidieron que volviera a trabajar.
Estos tres actores, Scott Myers,Rupert Mitchell y Sean O'Dell… tenían una relación amorosa con ella, y la visitaron en rehabilitación.
Что эти 3 актера, СкоттМайерс, Руперт Митчелл и Шон О' Дел, имели связь с жертвой и навещали ее в реабилитационном центре.En repetidas ocasiones visitaron Górenki destacados naturalistas y viajeros europeos.
В Горенки неоднократно приезжали видные европейские естествоиспытатели и путешественники.Ese mismo día, los padres del autor lo visitaron por primera vez.
Desde principios de 2010 grupos de delegados del CICR visitaron en tres oportunidades los correccionales y centros de detención.
Quiere decir que tiene todos los datos de las personas que visitaron la casa últimamente?
Cuatro de ellas son buscadas en tres estados y dos visitaron a Carroll en los últimos seis meses.
Разыскиваются в 3 штатах. и двое из них навещали Керролла в течении последних 6 месяцев.En febrero último,los representantes del Comité Internacional de la Cruz Roja(CICR) visitaron las prisiones de la República Federativa de Yugoslavia.
В феврале этогогода представители Международного комитета Красного Креста( МККК) совершили поездку по тюрьмам в Союзной Республике Югославии.En 2006,un grupo de estudiantes y su profesor de francés y de historia y geografía visitaron Berlín, capital europea y lugar de memoria histórica.
В 2006 году учащиеся одного из колледжей в сопровождении преподавателя французского языка, истории и географии совершили поездку в Берлин, европейскую столицу и памятное место.Los representantes elegidos de las Islas Falklandexpresaron una vez más con claridad sus opiniones cuando visitaron las Naciones Unidas en ocasión del debate del Comité de los 24.
Выборные представители Фолклендских островов вновьясно изложили свою точку зрения во время посещения Организации Объединенных Наций для участия в состоявшихся в этом году обсуждениях в Комитете 24.
