Примеры использования Revisaron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Revisaron el bote.
Ya nos revisaron abajo.
Нас внизу обыскали.¿Revisaron el auto?
Машину обыскали?¿Por qué me revisaron?
А зачем тогда меня обыскали?¿Revisaron las cámaras?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
las estimaciones revisadasproyecto de resolución revisadoel presupuesto revisadoel proyecto revisadoel texto revisadoconsignación revisadaun proyecto revisadoestimaciones presupuestarias revisadaslas necesidades revisadasparte revise
Больше
¿Por qué revisaron mi auto?
Зачем вы рылись в моей машине?¿Revisaron la maletera?
Багажник проверили?Los técnicos revisaron mi teléfono.
Техники проверили мой телефон.¿Revisaron las playas?
Mis chicos los revisaron el primer día.
Мои парни проверили все в первый день.¿Revisaron mis cosas?
Вы рылись в моих вещах?¿Cuántos de ustedes revisaron su correo electrónico hoy?
¿revisaron los registros personales de Walker?
Señor, la compañía de seguros confirmó que ellos revisaron el auto de Torey.
Ya revisaron la casa.
Они уже проверили дом.Durante el período 2005/2006 se aceptaron, incorporaron y revisaron 1.428 solicitudes.
¿Ya revisaron los baños?
Вы уже проверили туалеты?Usted y sus amigos policías dejaron pisadas en los pisos cuando revisaron mi casa.
Me revisaron cuando entré.
Мне осматривали, когда я поступил сюда.Unidades revisaron su departamento.
Патрульные проверили его квартиру.Revisaron cada sitio web que sus hijas habían visitado.
Она проверили каждый сайт, который посещали их дочери.Partes que revisaron su inventario de 1990.
Стороны, пересмотревшие свои кадастры 1990 года.No revisaron toda la camioneta,-… pero no vieron nada sospechoso.
Полностью внедорожник не осмотрели, но он не выглядел подозрительно.Michael y Buster revisaron el hotel, buscando a George Michael.
Вскоре Майкл и Бастер обыскивали отель в поисках Джорджа Майкла.¿No revisaron a este tipo antes de traérmelo?
Не обыскал этого парня, прежде чем притащить сюда?Nos revisaron el maletín en la aduana.
На таможне у нас проверили кейс.Nos revisaron las valijas en el aeropuerto.
У нас проверили чемоданы в аэропорту.Ellos revisaron sus registros y me llamaron.
Они проверили свои записи и перезвонили.Naik P Revisaron la Organización Mundial Salud.
Mis hombres revisaron cada coche que entraba y salía, todos estaban limpios.
Мои люди обыскали каждую машину, въезжающую и выезжающую, все чисто.
