ЗАКАЗАЛА на Испанском - Испанский перевод

• pedí
• encargó
• ordenó
• reservó
• hice
• pidió
• ordené
• ordenaste
• pedir
• pediste
• encargado
• ordene

Примеры использования Заказала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она заказала-.
Ella ordenó.

Я заказала первая.
Yo la pedí primero.

Постой, я же его заказала.
Espera, sí lo hice.

Я заказала тебе водку.
Te pedí un vodka.

Ты уже заказала ужин?
¿Ya ordenaste la comida?

Заказала только выпить.
Sólo ordenó la bebida.

Я не выпила тот второй, что заказала.
No me tomé el segundo que pedí.

Я заказала тебе бокал вина.
Te pedí una copa de vino.

Случайно" заказала кремацию тела.
Accidentalmente" ordenó que el cuerpo fuera incinerado.

Я заказала суп с лобстером.
Yo pedí una sopa de langosta.

Через Интернет Амели заказала гостиницу на пятницу.
Amélie reservó un hotel por lnternet. La cita era el viernes.

Заказала особенную закуску.
Pedí el especial de aperitivos.

Жертва заказала два билета в Южную Америку.
La víctima reservó dos pasajes para Sudamérica.

Заказала 6 фигур Барака и ни одной Мишель?
¿Ordenaste seis"Barack" y ninguna"Michelle"?

Я только что заказала пиццу, так что если вы хотите есть, то--.
Y acabo de pedir una pizza no sé si tengas hambre o.

Я заказала жетаэрку, как ты хотел.
Yo pedí el bookbase que usted quería.

Я уже два года назад заказала двигатели, а их все не везут.
Tengo motores que ordené hace dos años y aún no los he recibido.

А я заказала столик на двоих в Ле Цирк.
Y yo hice reserva en Le Cirque para dos.

Помню, потому что заказала жареных кальмаров, но не притронулась.
Lo recuerdo porque pidió unos calamares fritos y no los probó.

Я заказала его в хорошем спортивном каталоге.
Lo ordené de un catálogo deportivo.

В конце концов я заказала то же, что и женщина стоящая впереди меня.
Al final pedí lo mismo que la mujer que había delante de mí.

Я заказала его в интернете на прошлой неделе.
Lo ordené en línea la semana pasada.

Итак, эта женщина, которая заказала MiniMia, и неплохо провела день.
Aquí tenemos a una mujer que reservó MiniMia, y tuvo su día.

Она заказала равиоли, я взял путтанеска.
Ella pidió los ravioles. Yo pedí la puttanesca.

Она заказала обслуживание в номер прошлой ночью.
Anoche ella ordenó servicio a la habitación.

Ты не заказала КТ для Барбары Коллингсворт.
No le ordenó una tomografía computada a Barbara Collingsworth.".

Моя жена заказала коулслоу, а ей принесли картофельный салат.
Mi esposa pidió una ensalada de coliflor, y recibió una de patata.

И она заказала картошку фри на обед вместо ягодного микса, как обычно.
Y con su almuerzo ordenó patatas fritas en vez de su popurrí de bayas usual.

Когда она заказала палтуса и спросила, знаю ли я, что он экологически чистый.
Cuando ella pidió el Halibut y preguntó si yo sabía si era sostenible.

Эми Брайант заказала автобус, используя кредитную карточку своих родителей. Она все организовала.
Amy Bryant reservó el autobús usando la tarjeta de crédito de sus padres.