ЗАКАЗАЛ на Испанском - Испанский перевод

• pidió
• ordenó
• encargó
• reservó
• hizo
• pedí
• ordené
• pediste
• pedir
• encargué
• reservé
• ordenaste
• hice
• ordenar

Примеры использования Заказал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я заказал все серии.
Yo pedí toda la serie.

Я давно заказал" Генезис".
Ordené Génesis hace semanas.

Я заказал ее из того магазина в Венгрии.
Lo ordené de esa tienda en Hungría.

Так кто заказал бронь?
¿Entonces quién hizo la reserva?

Ты заказал еще три каталога Venus?
¿Pediste algo del catalogo de Venus nuevamente?

Твой муж заказал убийство Лукаса.
Tu marido hizo matar a Lukas.

Я знаю, кто стоит за этим… Кто заказал убийство.
Sé quién está detrás de esto… quién ordenó el asesinato.

Итак, кто заказал Сисечный шот?
Vale,¿quién pidió el chupito de las bubis?

Он заказал постный бекон, и она попросила салфетку.
El pidió tocino de lomo, y también pidió una servilleta.

Кристиан заказал номер в Гранд отеле.
Christian reservó una habitación en el Hotel Grand.

Я заказал это на Рождество для тебя прежде чем мы расстались.
Lo ordené para tí en Navidad antes de que termináramos.

Сержант Джонсон заказал два бургера, два напитка и салат.
El Sargento Johnson pidió dos hamburguesas, dos bebidas y una ensalada.

Я заказал лодку по каталогу и она пришла во время.
Yo pedí el barco de controles de un catálogo y llegó aquí a tiempo.

Мы знаем, что Освальд заказал эту винтовку на имя Алек ХИддел.
Sabemos que Oswald ordenó ese rifle bajo el nombre de Alek Hidell.

Банк заказал конференц-зал без окон.
El banco reservó la sala de conferencias sin ventanas.

Вы пытаетесь сказать мне, что Во Фат заказал убийство моего отца?
¿Estás intentando decirme que Wo Fat ordenó el asesinato de mi padre?

Да, он заказал такси на северный вокзал.
Oh sí, él pidió un taxi para la estación del norte.

Я пошел туда и заказал порцию в 8 унций за 160 долларов.
Fui allí y pedí un entrecot de 200 gramos de peso que costaba 160 dólares.

Джэк заказал для нас специальный номер на выходные в" Мариотте".
Jack nos reservó un fin de semana especial en el Marriott.

Твой брат Омар" заказал" похищение детектива полиции Нью-Йорка.
Tu hermano Omar ordenó el secuestro de un detective de la policía de Nueva York.

Шоу заказал в ЦРУ создание защищенного сейфа в своем пентхаусе.
Shaw ordenó a la CIA construir una caja fuerte TR-15 en su penthouse.

Я вчера заказал набор по интернету, вечером их отправили.
Pedí un juego por internet ayer, lo enviaron por la noche.

Она заказал зубные протезы по стоматологическим записям сына.
Ella hizo estas las dentaduras usando los registros dentales de su hijo.

Мой брат заказал пиццу в ночь, когда напали на Викторию.
Mi hermano pidió una pizza la noche que Victoria fue asaltada.

Фрэнк заказал тайскую кухню, и они с тех пор не останавливаются.
Frank pidió comida tailandesa, y no se han detenido desde entonces.

Конрад заказал убийство моей жены.- У тебя есть доказательства?
Conrad ordenó el asesinato de mi mujer.-¿Tienes pruebas?

Таннер заказал конференц-зал в Waldorf на полдень завтра.
Tanner reservó una sala de conferencias en el Waldorf, mañana al mediodía.

Барнетт заказал камень от Джессопа Грэнайта Уоркса на прошлой неделе.
Barnett pidió la lápida de Jessop Granite Works… la semana pasada.

Карлтон заказал билеты, но Лорен просто не смогла бы выехать.
Carlton reservó el vuelo, pero no hay forma de que Lauren pudiera haber viajado.

Сайрус заказал столик на ужин в твоем любимом ресторане-" Таверне Гремерси".
Cyrus hizo una reserva para cenar en tu restaurante favorito Gramercy Tavern.