Примеры использования Ordene на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Como ordene.
Ya ordene el desayuno.
¡Harás lo que yo ordene!
Quizás ordene spaetzle.
Ordene que traigan los grilletes.
Велите нести кандалы.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el tribunal ordenóel juez ordenóel tribunal puede ordenarordene su libertad
juez puede ordenarsala ordenómanera ordenadaordenó al gobierno
transferencia ordenadaordenar la detención
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¡Harás lo que te ordene!
Вы будете делать, что я прикажу!Como ordene mi señor.
Iremos a dónde yo lo ordene.
Мы пойдем туда, куда я прикажу!Ordene abortar misil.
Прикажите им ликвидировать ракету.No hasta que el capitán lo ordene.
Ordene que sienten a la gente.
Прикажите посадить людей.Disparará a quien yo ordene.
Он застрелит любого, кого я прикажу.Ordene a sus oficiales a obedecer.
Прикажите офицерам подчиниться.No comiste nada¿Quieres que ordene algo más?
Ты ничего не ел. Заказать тебе что то другое?Te ordene una especial sorpresa.
Te irás cuando yo lo ordene, Condesa Warwick.
Вы пойдете, когда я прикажу, Графиня Уорвик.Ordene a sus hombres que se rindan.
Señor ayudante de campo, ordene que no se aglomeren.
Господин адъютант, прикажите, чтобы не толпились.Ordene su hijo instantáneo, directamente de la fábrica.
¿puedes pedir a Linda que ordene algunas más de esos refrescos rocket?
Можешь попросить Линду заказать побольше этих Ракет?Ordene al fiscal que designe un acusador.
Распорядитесь, чтобы генеральный прокурор назначил обвинителя.Muy bien, Dile que le ordene a su ejército que baile para él.
Ordene a todos los soldados que se reunan en el hangar inferior.
Приказ всем отрядами штурмовиков прибыть в нижний ангар.En efecto, ocurre que el juez ordene su restitución en ciertos casos.
Ordene las flores y decida entre una urna o un ataúd". Así de pronto.
Закажите цветы и сделайте выбор- гроб или урна", скоро.Sugiero… que entregue su espada y ordene a sus hombres que tiren los mosquetes.
Полагаю, вы отдадите саблю и велите своим людям сложить мушкеты.Ordene este DVD ahora, con comentarios de dictadores como Hitler y Mussolini.
Закажите этот DVD прямо сейчас, с комментариями диктаторов: Гитлера и Муссолини.Permite la posibilidad de que el tribunal ordene la exhibición personal del detenido.
Almirante, ordene a todas nuestras naves que cesen el fuego.
Адмирал, прикажите кораблям прекратить огонь.¡Por favor, ordene que me den los caballos!
Пожалуйста, велите дать лошадей!
