ПРИКАЖЕТЕ на Испанском - Испанский перевод

• ordene
• hacer
• pidas
• ordena
• usted diga

Примеры использования Прикажете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как прикажете.
Como ordene.

А вот делаешь! Что прикажете?
¿Qué quiere que haga?

Как прикажете.
Como ordenes.

Я сделаю все, что вы прикажете.
Haré lo que me pidas.

Что прикажете?
¿Qué hacemos?

Как прикажете, господин директор.
Como desee, Sr. Director.

Все, что прикажете, сэр.
Lo que usted diga, Señor.

Как прикажете, милорд.
Como ordene, mi señor.

Извозчика отпустить прикажете?
¿Ordena que se vaya el cochero?

Как прикажете, Ага.
Cómo lo ordenes Agha.

Ему придется туда пойти, если вы ему прикажете.
Debe ir si usted se lo ordena.

Что прикажете делать?
¿Qué ordenáis que hagamos?

Хорошо, Святой Отец, как Вы прикажете.
Muy bien, Santo Padre, como usted ordene.

Как прикажете мой господин.
Como ordene mi señor.

Впрочем, если прикажете, ваше величество.
Aunque, si usted lo ordena, su majestad.

Что прикажете, ваше благородие?
¿Qué ordena, su señoría?

Мы умрем все до одного, если вы прикажете!
Morirá hasta el último de nosotros si lo ordena! No!

Как прикажете, Ваше Величество.
Como ordene, su Excelencia.

Черепашка может написать все, что вы ей прикажете.
La tortuga puede escribir cualquier cosa que le pidamos.

Что прикажете делать, мэм?
¿Qué quiere que hagamos, señora?

Купите их, и они убьют лишь тех, кого вы прикажете.
Si los compráis, solo matarán a aquellos que les ordenéis.

Как прикажете, Ваше Мерзейшество.
Como ordene, Su Eminencia.

Если только не прикажете этой твари убить нас всех.
No a menos que hagáis que esa cosa nos mate a todos.

Как прикажете, Божественная Тень.
Como ordenes, Sombra Divina.

Я хочу заботиться о вас, хочу делать все, как вы прикажете.
Quiero ocuparme de usted y hacer todo lo que me pida.

Как прикажете, мистер Лорример.
Como usted diga señor Lorrimer.

Что мне прикажете, забеременеть?
¿Qué tengo que hacer?¿Embarazarme?

И как прикажете соревноваться с компанией очаровательных старичков?
¿Cómo se supone que compitamos contra un montón de adorables viejitos?

Так что прикажете делать с этими двумя?
¿Qué quieren que hagamos con estos dos?

А что прикажете делать с вашей встречей в 5: 00?
Entonces,¿qué quiere que haga con su reunión de las cinco?