КООРДИНАТОРА на Испанском - Испанский перевод

• coordinador
• de coordinación
• facilitador
• centro de coordinación
• coordinadora
• coordinadores
• facilitadora
• coordinadoras
• facilitadores
• centros de coordinación

Примеры использования Координатора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Координатора курса.
Coordinador del curso.

Ii. роль координатора.
II. FUNCION DEL COORDINADOR.

Координатора Соглашения.
Coordinador del Pacto.

Выбор координатора проекта.
Selección del coordinador del proyecto.

Координатора- резидента.
Las Coordinador Residente.

Заключительные замечания координатора 23 9.
Observaciones finales del moderador 23 8.

Координатора Тела Старейшин.
Coordinador del Cuerpo de Ancianos.

Бюро национального координатора по правам человека.
National Coordinator for Human Rights.

Предлагаемые функции координатора МОЖ 7.
Posibles funciones del Coordinador de las OISG 7.

Она поблагодарила Координатора за его большую помощь.
Agradeció al Facilitador su provechosa asistencia.

Доклад Координатора о результатах неофициальных консультаций.
Informe del coodinador sobre los resultados de las consultas oficiosas.

Программа поддержки координатора- резидента.
Apoyo a los programas para Coordinador Residente.

Управление Координатора Организации Объединенных.
Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para la Seguridad.

Управление Специального координатора для наименее развитых.
Office of the Special Coordinator for Least Developed.

Назначение координатора по вопросу права на развитие.
Designación de un contacto con relación al derecho al desarrollo.

Промежуточный доклад Координатора Международного года.
Informe provisional del Coordinador del Año Internacional.

Назначение координатора по работе Комитета Совета Безопасности.
El nombramiento de un centro de enlace del Comité del Consejo de Seguridad.

Управление Специального координатора Организации Объединенных Наций.
OFICINA DEL COORDINADOR ESPECIAL DE LAS NACIONES.

Назначила координатора программы мероприятий второго десятилетия;
La designación de un coordinador encargado del programa de actividades de un segundo decenio; y.

Предварительное заявление Координатора по международному наблюдению.
COORDINADOR DE LA SUPERVISIÓN INTERNACIONAL RESPECTO DE LAS.

По мнению координатора, решению данной проблемы могли бы содействовать региональные инициативы.
En opinión del moderador, las iniciativas regionales podrían ayudar a resolver el problema.

Выполняет функции координатора Центра по правовым вопросам.
Coordina las actividades del Centro en cuestiones jurídicas.

Два координатора региональных отделений, подчиняющихся непосредственно начальнику кадровой службы.
Dos coordinadores de oficina regional bajo el mando directo del Jefe de Estado Mayor.

Структура Управления Координатора чрезвычайной помощи.
Estructura de la Oficina del Coordinador del Socorro de Emergencia.

Консультант координатора Отдела модернизации системы государственного управления.
Asesor del Coordinador de la Unidad Técnica de Modernización de la Administración Pública(UTMAP).

Недавно Совет назначил координатора по вопросам документации.
El Consejo ha designado recientemente a un coordinador encargado de la documentación.

Он предлагает назначить координатора для содействия доработке этих формулировок.
Sugiere que se nombre a un facilitador para que ayude a finalizar el texto.

Назначение переходным правительством координатора процесса национального диалога.
Nombramiento por el Gobierno de transición de un facilitador del proceso de diálogo nacional.

На основе периодических докладов координатора по вопросам этики и подотчетности.
Basados en informes periódicos del Centro de Coordinación de cuestiones relacionadas con la Ética y la Responsabilidad.