КООРДИНАТОРА на Английском - Английский перевод

• coordinator
• focal point
• facilitator
• coordinating
• co-ordinator
• moderator
• convener
• coordinators
• focal points
• facilitators

Примеры использования Координатора на Русском языке и их переводы на Английский язык

Найдите службу координатора.
Find the coordinator service.

И Координатора Десятилетия.
And the Coordinator of the Decade.

Роль ФАО как координатора СЮЮ.
FAO's Role as SSC Facilitator.

Вот этот- что-то вроде координатора.
This man is some kind of facilitator.

Канцелярия координатора в Шри-Ланке.
Focal Point Office Sri Lanka.

Заключительные замечания координатора 23 9.
Concluding remarks by the moderator 23 10.

Заместитель координатора Конференции.
Deputy Conference Coordinator.

Ассистент Координатора по визовой поддержке АУЦА 2009- 2010 гг.
Assistant of Visa Support Coordinator of AUCA 2009-2010.

ПРООН предоставила координатора для этого Фонда 3/.
UNDP has provided a coordinator for the Fund. 3/.

Назначение Координатора действий в чрезвычайных ситуациях.
Appointment an action coordinator in emergency situations.

Затем Бюро должно назначить координатора группы по проекту.
The Bureau must then appoint a Convener for the Project Team.

Заместитель Координатора: Ботолв Хеллеланд.
Deputy Convener: Botolv Helleland.

Казахстан Кандидатура национального координатора по УПП рассматривается.
Kazakhstan National AMR focal point pending nomination.

АНАК назначило координатора 8 сентября 2010 года.
ANAC appointed a focal point on 8 September 2010.

IV. Комментарии и ответы докладчиков и координатора 80- 87 20.
IV. Comments and responses by panellists and the moderator 80- 87 15.

Она поблагодарила Координатора за его большую помощь.
She thanked the Facilitator for his able assistance.

AAE в качестве координатора адвокации на Европейском национальном уровне.
AAE as facilitator to advocacy at European national level.

Каждая Сторона назначит координатора для связи с секретариатом.
Each Party will nominate a focal point to the secretariat.

Заместитель координатора сети<< Соушел Уотч>> в Бенине.
Deputy Coordinator of the Social Watch network in Benin;

Все департаменты должны назначить координатора по вопросам управления кризисными ситуациями.
All departments must appoint a crisis management focal point.

Свадебных координатора для проведения Вашей свадебной церемонии и банкета;
Wedding coordinator for your wedding ceremony and banquet;

Швейцария предоставила координатора Э и ПР для участия в одной сессии.
Switzerland provided moderator E+T for participation in one session.

Назначение координатора в связи с работой Комитета Совета Безопасности.
Designation of the Focal Point for the Security Council Committee.

Абдыкалыковой, а также координатора Экологической программы ПРООН в.
Abdykalykova, and the coordinator of the UNDP Environmental Programme V.

Назначить координатора по вопросам репрессий в каждом многостороннем учреждении;
Designate a focal point on reprisals within each multilateral institution;

Два из пяти региональных координатора Центра( во Львове и Одессе)- женщины.
Two of the five Centre s regional coordinators(Lviv and Odesa) are women.

Обязанности координатора по гендерным вопросам могли бы, среди прочего, включать в себя.
Responsibilities of the gender focal point could include, amongst others.

Улучшение формата годового доклада координатора- резидента четвертый квартал 2009 года.
Improved resident coordinator annual report format fourth quarter of 2009.

Обязанности министра- координатора по вопросам гендерного равенства заключаются в следующем.
The tasks of the coordinating minister for gender equality are.

Назначение переходным правительством координатора процесса национального диалога.
The Transitional Government appoints a facilitator for the National Dialogue process.