КООРДИНАТОР на Испанском - Испанский перевод

• coordinador
• facilitador
• moderador
• centro de coordinación
• coordinación
• coordinadora
• moderadora
• facilitadora
• coordinadores

Примеры использования Координатор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Координатор проекта.
Oficial de Proyectos.

Бывший координатор и разработчик.
Anterior encargado y desarrollador.

Координатор программы.
Programme Coordinator.

Исполнительный координатор по вопросам общего обслуживания.
COORDINADOR EJECUTIVO DE SERVICIOS COMUNES.

Координатор сделала заявление.
La moderadora formuló una declaración.

Это Зои. мой координатор в фонде" Место для жизни".
Ella es Zoe, mi supervisora de Hábitat para la Humanidad.

Координатор по вопросам безопасности.
Oficial del Servicio de Seguridad.

С заявлениями также выступили координатор и заместитель Председателя( Судан).
También formularon declaraciones la moderadora y el Vicepresidente(Sudán).

Координатор группы государств Африки.
Coordinadora del Grupo de Estados de África.

Год- добровольный координатор, интернет- радио" Фундасьон фамилиа", Куэнка, Эквадор.
Coordinación de voluntarios, Internet Radio Fundación Familia, Cuenca(Ecuador).

Координатор по бюджетно- финансовым вопросам.
Coodinador de presupuesto y finanzas.

Следует отметить, что координатор не уполномочен рассматривать жалобы.
Cabe señalar que dentro de las atribuciones de la Coordinación no está previsto conocer de quejas.

Координатор, Женский центр Вануату.
Merylin Tahi, Coordinadora del Centro para la Mujer de Vanuatu.

Министерство- координатор проводит консультации для обсуждения проекта доклада.
El ministerio de enlace mantiene una serie de consultas para examinar el proyecto de informe.

Координатор подвел итоги обсуждения.
La moderadora hizo un resumen de las deliberaciones.

После заявления заместителя Председателя с заявлением также выступил координатор дискуссионного форума.
Tras una declaración del Vicepresidente, la moderadora de la mesa redonda formuló una declaración.

Координатор высокого уровня Генерального секретаря.
Coordinador de Alto Nivel del Secretario General.

Министр- координатор по экономической политике, Эквадор.
Ministro de Política Económica y Coordinación, Ecuador.

Координатор Магрибской комиссии по вакцинации.
Coordinación de la Comisión magrebí encargada de la vacunación.

Национальный координатор по делам беженцев американского отделения организации" Международная амнистия".
National Refugee Coordinator at Amnesty International USA.

Координатор Национальной программы действия.
Coordinadora del Programa Nacional de Acción para la Desertificación.

Главный координатор расследует 551 дело с применением новейшей технологии.
La Coordinación General de Investigaciones está investigando 551 casos utilizando tecnología avanzada.

Координатор: гн Десмонд Брантон, вице-президент по операциям.
Contacto: Sr. Desmond Brunton, Vicepresidente de Operaciones.

Организация<< Координатор коренного и сельского населения по вопросам общинного агролесоводстваgt;gt;.
Indigenous and Peasant Coordinator of Communal Agroforestry Instituto del Milenio.

Координатор международных природоохранных конвенций.
Coordinadora de las Convenciones Internacionales sobre Medio Ambiente.

Я координатор абитуриентов Коллектива Хрустальная туфелька.
Soy la coordinadora del concurso del Colectivo del Zapato de Cristal.

Координатор исследований по вопросам детей, молодежи и семьи.
Coordinación de investigaciones y estudios relativos a la infancia, la juventud y la familia.

Координатор: др Уоррен Смит, директор Отдела корпоративных услуг и планирования.
Contacto: Dr. Warren Smith, Director, Servicios Institucionales y Planificación.

Координатор проектов в сферах образования, социальной интеграции и развития людского потенциала.
Promotor de proyectos de educación, integración social y promoción humana.

Координатор Службы информационных технологий Организации Объединенных Наций( ЮНИТЕС).
Coordinación del Servicio de Tecnología de la Información de las Naciones Unidas(UNITeS).