COORDINACIÓN на Русском - Русский перевод

• координация
• координационный
• координировать
• согласование
• скоординированность
• координатор
• координации
• координационного
• скоординированности
• координатора
• координацию
• координацией
• координационных
• координационные
• согласования
• согласованию
• координирующую
• координирующей
• координирует
• согласовании
• координаторов
• координатором
• скоординированностью

Примеры использования Coordinación на Испанском языке и их переводы на Русский язык

IX. Coordinación.
IX. КООРДИНАЦИЯ.

Cuestiones de coordinación:.
Boпpocы кoopдинaции:.

Coordinación oficiosa.
Неoфициальная кooрдинация.

La Oficina Coordinación.
КООРДИНАЦИОННОЕ БЮРО.

Coordinación protección datos.
Вопросам защиты данных.

Educación, coordinación y divulgación.
Просветительная, координирующая и разъяснительная деятельность.

Coordinación correspondiente a 1992 Segunda Parte.
И 2 кoopдинaции зa 1992 гoд.

Ministro de Política Económica y Coordinación, Ecuador.
Министр- координатор по экономической политике, Эквадор.

Coordinación de la asistencia humanitaria.
Page I. КООРДИНАЦИЯ ГУМАНИТАРНОЙ ПОМОЩИ.

Fortalecimiento de las unidades de coordinación nacional para:.
Укрепление национальных координирующих групп с целью:.

Coordinación del PNUD para la coherencia.
Координационная деятельности ПРООН в интересах слаженности.

Apoyo a la Gestión y Coordinación del Programa de País/OPS;
Содействие управленческой и координационной деятельности в рамках национальной программы( ПОЗ);

Coordinación del PNUD para la coherencia.
Координационная деятельность ПРООН в интересах слаженности.

La OMM y el PNUMA han cooperado en la coordinación de la labor del Grupo Intergubernamental.
ВМО и ЮНЕП совместно координируют работу Межправительственной группы.

IV. Coordinación de las funciones de supervisión interna y.
IV. КООРДИНАЦИЯ ФУНКЦИЙ ВНУТРЕННЕГО/ ВНЕШНЕГО.

Cabe señalar que dentro de las atribuciones de la Coordinación no está previsto conocer de quejas.
Следует отметить, что координатор не уполномочен рассматривать жалобы.

Coordinación de la Comisión magrebí encargada de la vacunación.
Координатор Магрибской комиссии по вакцинации.

Establecimiento de dependencias de coordinación para la vigilancia y el intercambio de información;
Создание координирующих групп в целях обеспечения контроля и обмена информацией;

Coordinación e integración de los programas de estadísticas internacionales.
Кoopдинaция и интeгpaция мeждунapoдныx cтaтиcтичecкиx пpoгpaмм.

Informe del Grupo de Trabajo sobre programas de estadísticas internacionales y coordinación.
Обзорный дoклaд Paбoчeй гpуппы пo мeждунapoдным cтaтиcтичecким пpoгpaммaм и кoopдинaции.

La coordinación del Grupo estuvo a cargo del Sr. Patrick Szell(Reino Unido).
Работу группы координировал г-н Патрик Селл( Соединенное Королевство).

Fortalecimiento de la coordinación entre las autoridades y entidades nacionales, en relación con la seguridad cibernética.
Повышение согласованности действий национальных ведомств и учреждений, занимающихся вопросами кибербезопасности.

Coordinación de investigaciones y estudios relativos a la infancia, la juventud y la familia.
Координатор исследований по вопросам детей, молодежи и семьи.

Coordinación entre la ejecución de programas y la ejecución de presupuestos.
Увязка между докладом об исполнении программ и докладом об исполнении бюджета.

Coordinación de voluntarios, Internet Radio Fundación Familia, Cuenca(Ecuador).
Год- добровольный координатор, интернет- радио" Фундасьон фамилиа", Куэнка, Эквадор.

Coordinación del PNUD en pro de la eficiencia, la eficacia y la coherencia.
Координационная деятельность ПРООН в интересах эффективности, действенности и слаженности.

Coordinación del Servicio de Tecnología de la Información de las Naciones Unidas(UNITeS).
Координатор Службы информационных технологий Организации Объединенных Наций( ЮНИТЕС).

La Coordinación General de Investigaciones está investigando 551 casos utilizando tecnología avanzada.
Главный координатор расследует 551 дело с применением новейшей технологии.

La coordinación con la comunidad internacional realizada en Nairobi seguirá exigiendo recursos considerables.
В Найроби для координации деятельности с международным сообществом попрежнему будет требоваться значительный объем ресурсов.

Как использовать "coordinación" в предложении

Coordinación con centros escolares, EOEs, etc.

Coordinación del proyecto: José Antonio Espinosa.

citas fáciles 9-8-1-5-1-4-2-5-4 previa coordinación sra.

Requiere una buena coordinación entre ellas.

Reunión coordinación con monitores del programa.

Debe haber una coordinación entreambas selecciones.

Coordinación Latinoamérica Claudia Guzmán Email sales_zone1@veletti.

"Estamos viendo una coordinación entre EE.

Coordinación del Modelo AcAd: Profesor Instructor.

-El equilibrio -La coordinación dinámica general.