МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ РАБОЧАЯ ГРУППА на Испанском - Испанский перевод

• grupo de trabajo intergubernamental
• grupo de trabajo intergubernamental de composición

Примеры использования Межправительственная рабочая группа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Межправительственная рабочая группа.
Grupo de Trabajo Intergubernamental de.

Комиссии оказывает также содействие Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандартам учета и отчетности в составе 34 членов.
La Comisión también cuenta con la asistencia del Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en normas internacionales de contabilidad y presentación de informes, que consta de 34 miembros.

Межправительственная рабочая группа.
Grupo Intergubernamental de Trabajo de.

Еще одна успешная программа, ориентированная на частный сектор- Межправительственная рабочая группа экспертов ЮНКТАД по международным стандартам учета и отчетности.
Otro programa eficaz destinado al sector privado es el Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes de la UNCTAD.

Межправительственная рабочая группа.
Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre.

Была создана межправительственная рабочая группа по вопросам управления и финансирования.
El establecimiento de un grupo de trabajo intergubernamental sobre gobernanza y financiación.

Межправительственная рабочая группа по.
Grupo de Trabajo Intergubernamental sobre.

В ходе сессии Межправительственная рабочая группа провела 6 официальных заседаний и 3 неофициальных заседания.
En el curso del período de sesiones, el Grupo Intergubernamental de Trabajo celebró seis sesiones oficiales y tres sesiones oficiosas.

Межправительственная рабочая группа.
Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos.

В настоящее время межправительственная рабочая группа занимается подготовкой проекта руководящих указаний по статье 6, с тем чтобы помочь сторонам в ее осуществлении.
Un grupo de trabajo intergubernamental está elaborando proyectos de directrices relacionadas con el artículo 6 para ayudar a las partes en su aplicación.

Межправительственная рабочая группа экспертов.
Grupo de Trabajo Intergubernamental de.

Была создана межправительственная рабочая группа для разработки руководящих принципов использования Интернета при соблюдении этических норм;
Se estableciera un grupo intergubernamental de trabajo para elaborar directrices sobre el uso ético de Internet;

Межправительственная рабочая группа.
Grupo de trabajo intergubernamental de composición.

Межправительственная рабочая группа экспертов.
Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos.

Межправительственная рабочая группа экспертов.
Grupo intergubernamental de trabajo de expertos.

Межправительственная рабочая группа по эффективному.
GRUPO DE TRABAJO INTERGUBERNAMENTAL SOBRE LA.

Межправительственная рабочая группа экспертов по.
Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos.

Межправительственная рабочая группа открытого состава.
Grupo de trabajo intergubernamental de composición.

Межправительственная рабочая группа экспертов по.
GRUPO INTERGUBERNAMENTAL DE TRABAJO DE EXPERTOS EN NORMAS.

Межправительственная рабочая группа экспертов по международным.
GRUPO INTERGUBERNAMENTAL DE TRABAJO DE EXPERTOS EN.

Межправительственная рабочая группа открытого.
Grupo de trabajo intergubernamental de composición abierta sobre el examen de la.

Межправительственная рабочая группа экспертов( Пункт 3 b) повестки дня.
Grupos de trabajo intergubernamentales de expertos(tema 3 b) del programa.

Межправительственная рабочая группа утвердила следующий текст рекомендаций:.
A continuación figura el texto de las recomendaciones aprobadas por el Grupo de Trabajo Intergubernamental:.

Межправительственная рабочая группа открытого состава по возвращению активов провела свое совещание 27 и 28 августа 2007 года в Вене.
La reunión del Grupo de trabajo intergubernamental de composición abierta sobre recuperación de activos se celebró en Viena los días 27 y 28 de agosto de 2007.

ЮНКТАД, Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандартам учета и отчетности[ резолюция 1982/ 67 Экономического и Социального Совета].
UNCTAD, Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes[resolución 1982/67 del Consejo Económico y Social].

Межправительственная рабочая группа оказывала содействие устойчивому развитию на основе подготовки" Руководства для составителей и пользователей показателей эко- эффективности".
El Grupo Intergubernamental de Trabajo promovió el desarrollo sostenible mediante la preparación de la publicación A Manual for the Preparers and Users of Eco-Efficiency Indicators.

Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандартам учета и отчетности и Межправительственная группа экспертов по ограничительной деловой практике.
Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes y Grupo Intergubernamental de Expertos en prácticas comerciales restrictivas.

Межправительственная рабочая группа экспертов по международным стандартам учета и отчетности и Межправительственная группа экспертов по ограничительной деловой практике( E/ 1997/ SR. 42).
Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes y el Grupo Intergubernamental de Expertos en prácticas comerciales restrictivas(E/1997/SR.42).