МЕСТА ПРЕСТУПЛЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

• escena del crimen
• lugar del delito
• del lugar de el crimen
• el escenario de el crimen
• el lugar de los hechos
• el escenario de el delito
• la escena del delito
• escena de el crimen
• escenas del crimen

Примеры использования Места преступления на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Три места преступления.
Tres escenas del crimen.

А фотографии места преступления?
¿Y las fotos de la escena del crimen?

С места преступления.
En el escenario del crimen.

Есть два места преступления.
Hay dos escenas del crimen.

Неприкосновенность места преступления, Пат.
Es la escena de crimen, Pat.

Осмотр места преступления.
Reconocimiento del lugar del delito.

Есть ли еще фотографии с места преступления?
¿Hay más fotos de la escena del crimen?

Все они с места преступления?
¿Esos son todos de la escena del crimen?

Какое расстояние от места преступления?
¿A qué distancia estamos de la escena del crimen?

Осмотра места преступления;
Un reconocimiento del lugar del delito;

МакГи, у тебя снимки с места преступления?
McGee,¿tienes las fotos de la escena del crimen?

Ты имеешь ввиду украла доказательства с места преступления?
¿Quieres decir que si robé evidencia de la escena del crimen?

Это все лекарства с места преступления?
¿Estas son todas las recetas halladas en la escena del crimen?

Он повесил фото с места преступления прямо над миской с пуншем.
El hasta puso las fotos de la escena del crimen el el bol de ponche.

Криминалистический анализ места преступления.
Examen forense del lugar del delito.

Прочесали все места преступления, и не нашли ни единой улики.
El distrito central ha inspeccionado cada escena del crimen… y no encontraron ninguna evidencia física.

Чейтон- это тот здоровяк с места преступления?
¿Chayton, el tipo grande de la escena del crimen?

Королевская полиция Фолклендских островов распространила две фотографии с места преступления.
La Real Policía de las Islas Falkland ha divulgado dos fotografías del lugar de los hechos.

Это фотографии жертв с места преступления?
¿Eso son fotos de las víctimas en la escena del crimen?

Как насчет таблеток, которые ты украл с места преступления?
¿Qué hay con las pastillas que robaste de la escena del crimen?

А кто ему шлет снимки с места преступления?
¿Quién le está mandando fotos de la escena del crimen?

Я лучше посмотрю фотки с какого- нить места преступления.
Creo que preferiría ver fotos de escenas del crimen.

Почему мы уходим с нашего места преступления?
¿Por qué estamos saliendo de nuestra escena del crimen?

Есть что-нибудь по фотографиям с места преступления?
¿Conseguiste algo de las fotos de la escena del crimen?

Тщательный судебный осмотр места преступления.
Examen forense detallado del lugar del delito.

Все мы видели и более страшные места преступления.
Todos hemos visto escenas del crimen más degradantes.

Доктор Ходженс, уже вернулся с места преступления?
¿El Dr. Hodgins ha regresado de la escena del crimen?

Так теперь у нас два обжитых места преступления.
Ahora tenemos dos escenas del crimen en las que ha vivido.

У нас нет отпечатков ни с одного места преступления.
No tenemos huellas en ninguna de las escenas del crimen.

ДНК Трента не соответствует ДНК с места преступления.
El ADN de Trent no coincide… con el ADN de nuestras escenas del crimen.