НЕМ на Испанском - Испанский перевод

• sus
• allí
• en él
• es
• contiene
• está
• su
• en ella
• contenía
• contenidas
• son
• era
• estaba
• eran
• estás
• contenga

Примеры использования Нем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она артистка.( нем.).
Ella es artista.

Есть ли в нем денежки?
¿Algo de dinero en él?

Что в нем особенного?
¿Por que es tan especial?

Есть идеи что в нем?
¿Tenemos alguna idea de cuales son?

Они в нем участвуют.
Están participando en ella.

В нем мой компас, мальчик.
Mi brújula está en su interior, chico.

Сейчас на нем нет цветов.
Ahora no está en flor.

Что в нем такого важного?
¿Qué es tan importante de él?

В нем необработанные камни.
Cuenta con piedras sin labrar en ella.

Да, на нем стикер.
Sí, tiene una pegatina en ella.

Не хочешь рассказать мне о нем?
¿Quieres decirme sobre qué era? No?

И кто в нем тогда жил?
¿Quién vivía allí en esa época?

( нем.) Вы одна можете его спасти.
Es la única persona que puede salvarle.

А я- что в нем полно дерьма.
Yo siento que está lleno de mierda.

На нем нет чар, кроме его собственных.
Únicamente está bajo su propio encanto.

И только в нем оно может быть уничтожено.
Sólo allí puede ser destruido.

Да, мы нашли на нем немного воска.
Correcto, nosotros hallamos algo de cera en él.

Что же в нем философски интересного?
¿Por qué es filosóficamente interesante?

Мы не найдем на нем кровавые улики.
No podremos encontrar evidencias de sangre en él.

Но я не могу перестать думать о нем, Фокс.
Pero no puedo evitar, el pensar en él, Fox.

Так почему на нем полно вас, идиотов?
¿Por qué está lleno de todos estos idiotas?

Это" нем Елоитас", здесь наша жизнь.
¿Por qué? Así es nem Eloi'tas, nuestra vida aquí.

Это табель успеваемости, и на нем твое имя.
Es una tarjeta de reporte, con tu nombre en ella.

На нем вы могли поставить оценку от 1 до 10.
Era un sitio en el que podías puntuar del 1 al 10.

Тот мужчина на лестнице, что ты знаешь о нем?
¿Qué sabes del hombre que estaba en las escaleras?

Мы нашли при нем аккредитацию Госдепа.
Encontramos credenciales del Departamento de Estado en él.

При нем два офицера- командир Марка и каппелан.
Está con dos oficiales, el comandante de Mark y un capellán.

Я думал посадить на нем немного морковки.
Estaba pensando en poner algunas zanahorias en él.

Король запрещено лесу свинью дикую убивать в нем.
Del Rey ilegal bosque al cerdo salvaje matado en el un es--.

Многие из высказанных в нем идей служат отправной точкой для консультаций и обсуждений.
Las muchas ideas contenidas en él ofrecen una base para la consulta y el debate.