ОНА ПРИЕХАЛА на Испанском - Испанский перевод

• llegó
• vino
• ha venido
• ella está aquí
• iba
• llegar
• había venido
• llegara
• se mudó

Примеры использования Она приехала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она приехала!
¡Ella está aquí!

Когда она приехала?
¿Cuándo ha venido?

Она приехала вчера.
Vino ayer.

А почему она приехала?
¿Por qué se mudó?

Она приехала со мной.
Ha venido conmigo.

Вчера она приехала в лимузине.
Ayer llegó en una limusina.

Она приехала с Дэймоном.
Vino con Damon.

До того, как она приехала в Камелот?
¿Antes de que llegara a Camelot?

Да, она приехала со мной.
Sí, ha venido conmigo.

На прошлой неделе она приехала из Калькутты.
Llegó la semana pasada de Calcuta.

Она приехала вместе со мной.
Llegó junto conmigo.

Я не знаю, может, она приехала, чтобы встретиться с ним.
No sé. Quizá vino a encontrarse con él.

Она приехала из Цинциннати.
Ha venido desde Cincinnati.

Говорят, что она приехала из Южной Америки 5 месяцев назад.
Dicen que llegó de América del Sur hace unos cinco meses.

Она приехала сюда со своими секретами.
Vino aquí con secretos.

В смысле, когда она приехала в Нью-Йорк, то выглядела настолько лучше.
Quiero decir, cuando vino a N.Y., parecía mucho mejor.

Она приехала на выходные.
Ella está aquí para el fin de semana.

А если она приехала не на поезде, то на чем же?
¿Pero si no llegó en tren, entonces cómo llegó?

Она приехала в Токио чтобы быть счастливой.
Había venido a Tokio para ser feliz.

Кажется, она приехала. Такси остановилось перед супермаркетом.
Creo que llegó, el taxi se paró frente a un supermercado.

Она приехала на отдых, в отличии от нас.
Ha venido a divertirse. No como nosotros.

Когда она приехала, мы обнаружили принца в ванной без сознания.
Cuando llegó, encontramos al príncipe tirado en el baño.

Она приехала из Йоркшира около года назад.
Se mudó desde Yorkshire hace como un año.

Она приехала в нашу страну из Вьетнама в 1986 году.
Llegó a este país en 1986 desde Vietnam.

Она приехала из Манчестера и пропала в Лондоне.
Vino de Manchester pero desapareció en Londres.

Она приехала сюда в тюрьму, чтобы выйти за Вас замуж.
Ha venido aquí a la prisión para proponerle matrimonio.

Она приехала сюда, чтобы играть в мюзикле, и была убита.
Vino aquí para protagonizar un musical y la han matado.

Она только приехала.- Так зачем устраивать мне темную?
Acaba de llegar.-¿Entonces por qué me lo haces pasar mal?

Да она только приехала.
Bueno, acaba de llegar.

Она только приехала из Лондона.
Acaba de llegar de Londres.