ПРЕДПОЛАГАЕМАЯ ЖЕРТВА на Испанском - Испанский перевод

• presunta víctima
• la supuesta víctima
• presuntas víctimas

Примеры использования Предполагаемая жертва на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Предполагаемая жертва: Х. И. А.
Presunta víctima: H. I. A.

Мы думаем, наш убийца и предполагаемая жертва были здесь.
Creemos que nuestro asesino y nuestra probable victima estuvieron en este lugar.

Предполагаемая жертва: авторы.
Presuntas víctimas: Los autores.

Его предполагаемая жертва была госпожой.
Su supuesta víctima de asesinato era una dominatriz.

Предполагаемая жертва: Х. А. Г. В.
Presunta víctima: J. A. G. V.

Предполагаемая жертва: заявители.
Presuntas víctimas: Los autores.

Предполагаемая жертва: Автор сообщения.
Presuntas víctimas: El autor.

Предполагаемая жертва: заявители.
Presuntas víctimas: Los peticionarios.

Предполагаемая жертва: Анри Уне Паро.
Presunta víctima: Henri Unai Parot.

Предполагаемая жертва: Авторы сообщений.
Presuntas víctimas: Los autores.

Предполагаемая жертва: авторы сообщения.
Presuntas víctimas: Los autores.

Предполагаемая жертва: Заявитель.
Presuntas víctimas: Los autores de las quejas.

Предполагаемая жертва: Мануэль Солис Пальма.
Presunta víctima: Manuel Solís Palma.

Предполагаемая жертва опознала кого-то?
¿Identificó a alguien la supuesta víctima?

Предполагаемая жертва: автор сообщения и его мать.
Presunta víctimas: El autor y su madre.

Предполагаемая жертва: Автор и его сын, М. П.
Presuntas víctimas: El autor y su hijo, M. P.

Предполагаемая жертва: Автор сообщения и еще 48 лиц.
Presuntas víctimas: La autora y otras 48 personas.

Предполагаемая жертва: заявитель и его дети А. Н. и М. Л.
Presuntas víctimas: El autor y sus hijos, A. N. y M. L.

Предполагаемая жертва: г-н Лоллмен Мулаи и г-н Бхаратрадж Мулаи.
Presuntas víctimas: Sr. Lallman Mulai y Sr. Bharatraj Mulai.

Предполагаемая жертва: Неджма Бузаут( супруга автора) и автор.
Presuntas víctimas: Nedjma Bouzaout(esposa del autor) y el autor.

Предполагаемая жертва: Джек Чити, автор сообщения и пятеро их детей.
Presuntas víctimas: Jack Chiti, la autora y sus cinco hijos.

Предполагаемая жертва на восьмой неделе беремености и носит вашего ребенка.
La supuesta víctima está embarazada de ocho meses con su hijo.

Предполагаемая жертва: авторы сообщения и их пропавшие без вести родственники.
Presuntas víctimas: Los autores y sus familiares desaparecidos.

Предполагаемая жертва: авторы сообщения и их дети Салом, Блессинг и Кристос.
Presuntas víctimas: Los autores y sus hijos Salom, Blessing y Christos.

Предполагаемая жертва: автор, его отец Абделькадер Абер и его сестра Зина Абер.
Presuntas víctimas: El autor, su padre, Abdelkader Aber, y su hermana, Zina Aber.

Предполагаемая жертва: авторы сообщения и их пропавший без вести родственник Ибрахим Дурич.
Presuntas víctimas: Los autores y su familiar desaparecido, Ibrahim Durić.

Предполагаемая жертва: Дебора Джой Лейнг, Джессика Джой Серджон и Сэмюэл Колин Джон Серджон.
Presuntas víctimas: Sra. Deborah Joy Laing, Jessica Joy Surgeon y Samuel Colin John Surgeon.

Предполагаемая жертва: Исмаил аль- Хазми( соответственно сын и брат авторов сообщения) и авторы сообщения.
Presuntas víctimas: Ismail Al Khazmi(hijo y hermano de los autores, respectivamente) y los autores.

Предполагаемая жертва, Джесси Стерджес, проходит по нескольким обвинениям в Санфлоке, одно из них- убийство.
La supuesta víctima de éste juicio, Jessie Sturgis, está bajo proceso en el condado de Suffolk por el mismo asesinato.

Предполагаемая жертва утверждает, что положение об упрощенном судопроизводстве нарушает главный принцип каждого процесса, обеспечивающий гарантии равенства состязательных возможностей.
La supuesta víctima expresa que la regulación del procedimiento abreviado infringe el principio esencial en todo proceso con garantías de la igualdad de armas.