Примеры использования Продолжайте идти на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Продолжайте идти.
Просто продолжайте идти.
Продолжайте идти.
Просто продолжайте идти.
Solo sigue caminando.Продолжайте идти.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
речь идетречь не идетдела идутидет дождь
идти на работу
далеко идущие последствия
время идетидти в школу
иди в свою комнату
как идут дела
Больше
Использование с наречиями
иди сюда
иди домой
идет вразрез
далеко идущиекуда ты идешькуда идтикуда мы идемкак идутидти дальше
иди туда
Больше
Использование с глаголами
иди спать
продолжай идтииди посмотри
стоит идтииди поиграй
идти работать
иди найди
иди переоденься
иди и скажи
иди поешь
Больше
Просто продолжайте идти.
Sólo sigue caminando.Продолжайте идти.
Если можете двигаться, продолжайте идти.
Si son capaces, sigan caminando.Продолжайте идти.
Siga caminando.Просто продолжайте идти, ничего не говорите.
Продолжайте идти?
Господи, я не скажу вам, продолжайте идти.
Dios m? o, yo no te digo, sigue adelante.Продолжайте идти.
Sigue caminando.Просто поднимите воротник и продолжайте идти.
Solo estira su cuello y sigue caminando.Продолжайте идти.
Sigan caminando.Не останавливайтесь, пожалуйста, продолжайте идти.
No se detenga, por favor, siga caminando.Продолжайте идти.
Seguid adelante.Здесь должна быть другая дверь, продолжайте идти.
Hay una puerta abierta en algún lugar. Sigan caminando.Продолжайте идти.
Такое случается, просто смотрите прямо перед собой, продолжайте идти уверенно.
Продолжайте идти!
Продолжайте идти.
Continúa andando.Продолжайте идти!
Продолжайте идти, держитесь.
Sigue adelante, espera.Продолжайте идти, парни.
Продолжайте идти прямо.
Siga caminando en línea recta.Продолжайте идти на восток.
Seguid dirigiéndoos al este.Продолжайте идти, просто одновременно слушайте.
Continúen caminando. Sólo escúchenme.Продолжайте идти и не беспокойтесь об этом, Таркин.
Sigue moviéndote y no tendrás que preocuparte de ello, Tarkin.Продолжайте идти. Потому что у нас опущены окна и из них высунуто оружие.
Continúe caminando… porque tendré las ventanas abiertas y las armas apuntándole.
